The Englisch > Chinesisch translators listed below specialize in the field of Medien/Multimedia. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

140 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

121
Jacqueline, Pai Xuan How
Jacqueline, Pai Xuan How
Native in Chinesisch (Variant: Mandarin) Native in Chinesisch, Englisch Native in Englisch
Literature, Christianity, International Relations, Journalism, Marketing, Academic Papers, Medical documents
122
Claire Ruan
Claire Ruan
Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Cantonese, Simplified) 
français <> chinois, domaine: commerce, marketing, construction, soustitrage; English <> Chinese, fields: business, marketing, civil engineering, subtitles. CAT tools: SDL Trados, OmegaT, ...
123
Roy Lin
Roy Lin
Native in Chinesisch (Variant: Traditional) , Mandarin Chinese Native in Mandarin Chinese
translation service, certified translation, English to Chinese translation, translate website, translate English to Japanese, translate documents, translating services, website translations, website translation services, document translation, ...
124
Dong Yuan
Dong Yuan
Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Simplified) 
Chinese, Translator, Subtitler, Travel and Tourism, Media, Marketing, Website translation, Business Communications, English to Chinese, Chinese Translator, ...
125
Kirk Leong
Kirk Leong
Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) 
Modern & Classical Chinese, Cantonese & Mandarin, English, Computers, Software, Gaming, Social Science, Journalism, Asian Studies, Arts & Music, ...
126
William Lee
William Lee
Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified, Taiwanese) 
professional translation service, translator, English, Chinese, simplified, traditional, mandarin, cantonese, fiction, poem, ...
127
Mina Chen
Mina Chen
Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Cantonese, Simplified) 
English Chinese translation, English Chinese translator, English Chinese interpreter, English Mandarin interpreter, English Cantonese interpreter, Chinese English translation, Chinese English translator, English Chinese book translator, English Chinese art translator, English Chinese legal translation, ...
128
Ted Xie
Ted Xie
Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Sichuanese , Simplified) 
E-Technik/Elektronik, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), Medien/Multimedia, Transport/Logistik/Versand, ...
129
Diming Xiao
Diming Xiao
Native in Chinesisch (Variant: Mandarin) 
freelance, chinese english translation, english chinese translation, translation, Chinese translation, English translation,
130
Ruiying Zeng
Ruiying Zeng
Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Simplified) Native in Chinesisch
Chinese, community e-commerce, finance, technology, auto.
131
shereew
shereew
Native in Chinesisch (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified) 
Chinese, voiceover, localization, interpreting, simplified, traditional, press, print, radio, TV, ...
132
Tingting Liang
Tingting Liang
Native in Chinesisch 
Medizin: Kardiologie, Bauwesen/Hochbau/Tiefbau, Medien/Multimedia, Textilien/Kleidung/Mode, ...
133
Huiyun Wang
Huiyun Wang
Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Simplified) Native in Chinesisch
Vermessungswesen, Medien/Multimedia, Internet, E-Commerce, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, ...
134
Jenny Peng
Jenny Peng
Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Traditional) 
Chinese/English, machine tools, mechanical engineering, electronics, transcribing, Traditional Chinese, medical device, software, interpreter, tour guide, ...
135
Shuhui Teo
Shuhui Teo
Native in Englisch (Variant: Singaporean) Native in Englisch, Chinesisch (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) Native in Chinesisch
chinese, japanese, english, film, television, translation, subtitling, transcription, media
136
Min Ren
Min Ren
Native in Chinesisch (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified) Native in Chinesisch
Chinese, English, social sciences, humanities, theory, criticism, sociology, psychology, philosophy, anthropology, ...
137
Zhe
Zhe
Native in Chinesisch (Variant: Simplified) 
Mandarin, Simplified, interpretation, translation
138
Xiaoyue Zhou
Xiaoyue Zhou
Native in Chinesisch (Variant: Mandarin) 
chinese, tourism, business, marketing, localization, elegance, education, hotel, retail, fashion, ...
139
Di ZHU
Di ZHU
Native in Chinesisch (Variants: Shanghainese, Mandarin, Sichuanese , Cantonese, Simplified) 
Geologie, Energie/Energieerzeugung, E-Technik/Elektronik, Landwirtschaft, ...
140
Hongxia LI
Hongxia LI
Native in Chinesisch (Variant: Mandarin) 
Chinese, law, technology, subtitle, localization, transcription, copywriter, English, language training, translation; technical, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.