Interpreters » Duits naar Spaans » Other » Medisch (algemeen)

The Duits naar Spaans translators listed below specialize in the field of Medisch (algemeen). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

94 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

61
Thilo Müller
Thilo Müller
Native in Duits Native in Duits
Translation, Proofreading, Editing, Thilo Müller, Competitive rates, German, Spanish, English, Trados, Transit, ...
62
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in Frans (Variants: Belgian, Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss) Native in Frans, Lingala Native in Lingala, Engels (Variants: US, UK, South African, French, Canadian) Native in Engels, Swahili Native in Swahili
Energie / stroomopwekking, Techniek (algemeen), Techniek: Industrieel, IT (informatietechnologie), ...
63
Christina Kolb
Christina Kolb
Native in Duits Native in Duits
german translation, english translation, french translation, spanish translation, deutsche Übersetzungen, englische Übersetzungen, französische Übersetzungen, Dolmetscher, Dolmetscher deutsch, Konferenzdolmetscher, ...
64
Tracy Mackay
Tracy Mackay
Native in Spaans Native in Spaans, Engels Native in Engels
english, spanish, german, translator, interpreter, responsible, reliable, literature, medical, economics, ...
65
Daniela Cleintuar Eitner
Daniela Cleintuar Eitner
Native in Spaans Native in Spaans
Dutch-Spanish
66
Lorena Muñoz Izarra
Lorena Muñoz Izarra
Native in Spaans Native in Spaans, Duits Native in Duits
German, Spanish, tourism, linguistic, humanities, culture, literature, bilingualism español, alemán, turismo, ...
67
Stefanie Guim Marce
Stefanie Guim Marce
Native in Duits Native in Duits, Spaans Native in Spaans
HTML, PC, IT, Informatik, Barcelona, Spanisch, Spanien, Katalanisch, Computerbuch, Tourismus, ...
68
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in Engels Native in Engels
Techniek (algemeen), Werktuigbouwkunde / mechanische techniek, Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Medisch: Cardiologie, ...
69
Dorothee Lainck
Dorothee Lainck
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
german, EWC, interpreter, simultaneous, meeting, phone conference, conference organizer
70
English, Spanish, Engineering, poetry, fiction, Philosophy, Statistics.
71
Irene Vázquez López
Irene Vázquez López
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans, Duits (Variants: Germany, Bavarian, Austrian, Swiss) Native in Duits
German, Spanish, English, translation, interpreting, sworn translation, sworn interpreting, legal translations, financial, econocimcs, ...
72
Ana Krämer
Ana Krämer
Native in Duits (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in Duits, Spaans (Variants: Standard-Spain, Argentine) Native in Spaans
experienced medical, pharmaceutical, technical, scientific, mathematics, IT, and electronic and mechanical engineering
73
Violeta Petrova-Kirimi
Violeta Petrova-Kirimi
Native in Bulgaars (Variant: Standard-Bulgaria) Native in Bulgaars, Engels Native in Engels
English, Bulgarian, Spanish, Greek, Portuguese, Farsi, Dari translator/ interpreter
74
Cristina Casas Peregrina
Cristina Casas Peregrina
Native in Catalaans (Variants: Central, Western, Oriental, Valencian) Native in Catalaans, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
movies, films, film, tv series, documentaries, the Netherlands, Holanda, puntual, catalan, spanish, ...
75
Paula Carrizo Álvarez
Paula Carrizo Álvarez
Native in Spaans Native in Spaans
Techniek (algemeen), IT (informatietechnologie), Internet, elektronische handel, Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.), ...
76
Beatriz Carrasco
Beatriz Carrasco
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
Telecom(municatie), Leger / defensie, IT (informatietechnologie), Bouwkunde / civiele techniek, ...
77
Yaotl Altan
Yaotl Altan
Native in Spaans Native in Spaans, Italiaans Native in Italiaans
traductor, traducteur, translator, Übersetzer, traductor mexicano, mexican translator, traducteur mexicain, Mexikanische Übersetzer, traduttore, traduttore messicano, ...
78
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Engels (Variants: Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK) Native in Engels, Hindi (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli) Native in Hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
79
Ingala Seyfert
Ingala Seyfert
Native in Duits Native in Duits
Allgemeine Texte, technische Texte, Dolmetscher, Dolmetscherin, Übersetzer, Übersetzerin, beeidigter Übersetzer, ermächtigter Übersetzer, beeidigter Dolmetscher, dolmetschen, ...
80
Joan Bladé
Joan Bladé
Native in Spaans Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
Medicine and science


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.