Freelance translators » アラビア語 から 英語 » 科学 » 石油工学/石油科学 » Page 3

Below is a list of アラビア語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the 科学: 石油工学/石油科学 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

128 名の検索結果（ProZ.com 正会員）

Freelance translator native in

Specializes in
41
Abdel Rahman Al Beialy
Abdel Rahman Al Beialy
Native in アラビア語 (Variants: Egyptian, Kuwaiti, Saudi , Standard-Arabian (MSA), UAE) Native in アラビア語
 		Weaknesses
42
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in 英語 Native in 英語
 		translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
43
samah A. fattah
samah A. fattah
Native in アラビア語 Native in アラビア語
 		English > Arabic translator, Arabic native, Localization, SEO specialist, content writer, marketing writer, creative marketing writer, marketer, content writing strategic, mi health care translator, ...
44
Heba Salah
Heba Salah
Native in アラビア語 (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Palestinian, Saudi , Lebanese, Iraqi, UAE, Standard-Arabian (MSA), Syrian) Native in アラビア語
 		Arabic, English, Freelancer, General, مترجم, عربي, إنجليزي, Translation, Translator, Proofreading, ...
45
Besho Maher
Besho Maher
Native in アラビア語 Native in アラビア語, 英語 Native in 英語
 		بيشو ماهر, بيشوي ماهر, Besho Maher, Beshoy Maher, Freelance English Arabic translator, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Übersetzung Versorger, Inglés al abastecedor árabe de la traducción, Inglese al fornitore arabo di traduzione, ...
46
Mohamed Gaafar
Mohamed Gaafar
Native in アラビア語 (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in アラビア語
 		Legal, Law, fine arts, technincal, business, finance, political, commercial, banking, trade, ...
47
OHOUD ALBATAINEH
OHOUD ALBATAINEH
Native in アラビア語 Native in アラビア語
 		Legal: - Drafting analyzing, and reviewing contract, memos, letters and legal documents - Excellent legal writing skills, good oral advocacy skills, and strong work ethic. - Effective communication skills (verbal, written and listening) - Strong organizational abilities, Word, Excel, Power Point, ...
48
Jane Huang
Jane Huang
Native in 英語 Native in 英語
 		patent, game, medical, localization, globalization
49
Abdelrahman Ahmed Hamid Abdelrahman
Abdelrahman Ahmed Hamid Abdelrahman
Native in アラビア語 (Variants: Sudanese, UAE) Native in アラビア語
 		English to Arabic technical manuals translator, Arabic translation for medical reports, Business document translator in Arabic, Expert in Arabic localization services, Chemical material safety data sheets translation, Arabic translator for games and computer software, Websites translation and localization in Arabic, Online training materials in Arabic translation, Trans-creation services for oil and gas industry, Specialized in chemistry and biology translation, ...
50
Maha Ramadan
Maha Ramadan
Native in アラビア語 Native in アラビア語
 		Arabic, English, French, Medical, Legal, General, Science, Contracts, Education, Arts, ...
51
Khalid Idris
Khalid Idris
Native in アラビア語 (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in アラビア語, 英語 Native in 英語
 		English/German/French/Spanish ↔ Arabic translation publishing, editing, Gas, Oil, Art, Arts & Crafts, Painting, Finance (general), Science, Natural History, ...
52
Mohammed Hamed
Mohammed Hamed
Native in アラビア語 (Variants: Iraqi, Lebanese, Saudi , Palestinian, Sudanese, UAE, Egyptian, Libyan, Standard-Arabian (MSA), Kuwaiti) Native in アラビア語
 		Arabic, IT, technology, software, localization, legal, financial, medical, general, auditing, ...
53
Dalia Boulis
Dalia Boulis
Native in フランス語 Native in フランス語, アラビア語 Native in アラビア語
 		Array建築, 医療: 心臓病学, 言語学, 医療: 器具, ...
54
Hesham Nawfal
Hesham Nawfal
Native in アラビア語 Native in アラビア語
 		electronics, automotive, military, software, pc.
55
Nancy Eweiss
Nancy Eweiss
Native in アラビア語 (Variant: Egyptian) Native in アラビア語
 		Array言語学, 心理学, 栄養, 医療: 心臓病学, ...
56
Ramadan Birima
Ramadan Birima
Native in アラビア語 (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in アラビア語, 英語 Native in 英語, ユダヤ・アラビア語 Native in ユダヤ・アラビア語
 		Arabic translation, English Arabic translation, Arabic interpretation, Arabic simultaneous interpretation, Arabic proofreading, Arabic writing, interpreter in Doha, translator in Qatar, translation in Doha, Arabic translator/interpreter in South Africa, ...
57
Nahla Elfeky
Nahla Elfeky
Native in アラビア語 (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in アラビア語
 		English/Arabic/English legal translation
58
Aso Mohamed Salah
Aso Mohamed Salah
Native in クルド語 Native in クルド語, アラビア語 (Variants: Iraqi, Standard-Arabian (MSA)) Native in アラビア語
 		Kurdish Sorani, Kurdish, Iraq, Arabic, Modern Standard Arabic, MSA, Erbil, Sulaymaniyah, English-Kurdish Translator, Iraqi Kurdish, ...
59
Haitham El Ebiary
Haitham El Ebiary
Native in アラビア語 Native in アラビア語
 		English, Arabic, Translation, Interpretation, Editing, Proofreading, Localization, Legal Translation : contracts, treaties, patents, ...
60
Ahmed Mekky
Ahmed Mekky
Native in アラビア語 Native in アラビア語
 		Translator, Translation, interpreter, interpretation, localization, localizer, transcreation, transcreator, english, arabic, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者＆通訳者が集う世界最大のコミュニティ

求人情報の掲載 »

この分野を専門とするアラビア語 から 英語の翻訳者：

科学

« その他の専門分野を見る

関係部門: Freelance interpreters

アラビア語 から 英語 freelance interpreters
英語 to アラビア語 freelance translators
英語 to アラビア語 freelance interpreters

翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,447,600翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。