Freelance translators » チェコ語 から 英語 » ビジネス/金融 » Page 6

Below is a list of チェコ語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the ビジネス/金融 field. 右の欄よりさらに具体的な分野を選択することもできます。

123 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Bogdan Heinz
Bogdan Heinz
Native in チェコ語 (Variant: Standard-Czech) 
czech, polish, english, financial, automotive, culinary, stock market, stock exchange, global securities market, market, ...
102
TrM Translations
TrM Translations
Native in ハンガリー語 Native in ハンガリー語, 英語 Native in 英語
business, marketing, law, legal, contract, Hungarian, English, German, French, Russian, ...
103
paul hacker
paul hacker
Native in 英語 Native in 英語
Retired, diplomat, experienced translator, slova, k czech, russian, ukrainian, polish, finnish, swedish, ...
104
Chris White
Chris White
Native in 英語 
Array金融(一般), 小売
105
Barbora Dadlikova
Barbora Dadlikova
Native in チェコ語 (Variant: Standard-Czech) 
Czech, English, Spanish, Italian, Portuguese, Business, International Business, Management, Marketing, Literature, ...
106
Jennifer Taylor
Jennifer Taylor
Native in 英語 
czech translations, british english, native speaker, mcil, ciol, marketing translations, music, business, market research, tourism, ...
107
Eva Šoltésová
Eva Šoltésová
Native in スロヴァキア語 (Variant: Czech) 
slovak, czech, translation, technical, medical, legal, EU documents
108
Anna Nadvornikova-Hradil
Anna Nadvornikova-Hradil
Native in チェコ語 
Technical documents, engineering, manuals, computers; business, Economics, Law, Administration; Education
109
Adele Eaton
Adele Eaton
Native in 英語 (Variant: British) Native in 英語, スロヴァキア語 Native in スロヴァキア語
Slovak, English, Czech, translator, editor, proofreader, writer in all fields, technical, medical, legal, ...
110
Andrew Wallace
Andrew Wallace
Native in 英語 
Mexico, Mexican Law, Derecho, Derecho mexicano, Giurisprudenza, Diritto, Scots Law, Pharmaceutical, Farmaceutico, Letteratura, ...
111
Milada Major
Milada Major
Native in スロヴァキア語 
Slovak, Czech, English, French, translation, interpreting, sworn translator, law, common, civil, ...
112
Martin Lang
Martin Lang
Native in スロヴァキア語 (Variants: Czech, Standard - Slovakia) 
English translation, Slovak translation, tutor, translator
113
Kristina Thew
Kristina Thew
Native in チェコ語 
Czech, translation, proofreading, editing, transcription, typing, transcreation, copywriting, law, social cases, ...
114
Darren Chastney
Darren Chastney
Native in 英語 
Slovak into native English translation, Czech into native English translation, proofreading, editing, copy-editing, rewriting, post-translation editing, post-translation proofreading, machine translation editing, marcom, ...
115
Anton Šaliga
Anton Šaliga
Native in スロヴァキア語 
Slovak, translation. proofreading, chemistry, metallurgy, quality management, technical literature, business, marketing, contracts, geology, ...
116
Jana Doleželová
Jana Doleželová
Native in チェコ語 
czech, creative, english, translations, interpreting, proofreading, legal, bussiness, electronics, IT, ...
117
Jakub Jurenka
Jakub Jurenka
Native in チェコ語 (Variant: Standard-Czech) 
Czech, English, Deutsch, CAT, Trados, human resources, automotive, sports, simultaneous, consecutive, ...
118
Eva Clarke
Eva Clarke
Native in チェコ語 
Czech, marketing, manuals, localization, precision
119
helensussman (X)
helensussman (X)
Native in 英語 (Variant: UK) 
Native English speaker, English native speaker, Czech translator, Spanish translator, German translator, Czech, German, Italian, Spanish, Latin American Spanish, ...
120
Viliam Schichman
Viliam Schichman
Native in スラブ諸語 Native in スラブ諸語, スロヴァキア語 Native in スロヴァキア語
English, Slovak, Czech, Polish, Ukrainian, Russian, technology, software, localization, legal, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,452,700翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。