Freelance translators » チェコ語 から 英語 » 科学 » 栄養 » Page 1

Below is a list of チェコ語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the 科学: 栄養 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

20 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Istvan Abosi
Istvan Abosi
Native in ハンガリー語 Native in ハンガリー語, 英語 Native in 英語
Translation from Hungarian, Slovak, and Czech to English and English, Slovak, and Czech to Hungarian. Websites, business, technology, medical, legal, educational, ...
2
Tomislav Patarčić
Tomislav Patarčić
Native in 英語 Native in 英語, クロアチア語 Native in クロアチア語
english translator Croatian prevoditelj hrvatski engleski stručni prijevodi
3
Karolina Kudynova
Karolina Kudynova
Native in チェコ語 (Variant: Standard-Czech) Native in チェコ語
Czech, English, translation, translator, writer, copywriter, SEO, native, ecology, clean energies, ...
4
Kostas Zgafas
Kostas Zgafas
Native in チェコ語 Native in チェコ語
english to czech translations, czech to english translations, website translation into czech, website localization into czech, website localisation into czech, www localization into czech, www translation to czech, msds translation to czech, material safety data sheet translation to czech, medical translations to czech, ...
5
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in アラビア語 Native in アラビア語
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
6
Lenka Mandryszová
Lenka Mandryszová
Native in チェコ語 Native in チェコ語
Czech, contracts, law, marketing, pharmaceuticals, medicine
7
Radosveta Golden
Radosveta Golden
Native in ブルガリア語 Native in ブルガリア語
Bulgarian, medical, pharmaceuticals, clinical trial, health care
8
Jennifer Hejtmankova
Jennifer Hejtmankova
Native in 英語 Native in 英語
czech, english, czech translator, english translator, freelance, translator, arts, advertising, real estate, realty, ...
9
Jan Ramza
Jan Ramza
Native in スロヴァキア語 (Variant: Czech) Native in スロヴァキア語
Array医療: 心臓病学, 化学、化学工学, 地学, IT(情報テクノロジー), ...
10
Mick Swiney
Mick Swiney
Native in 英語 Native in 英語
prague, native speaker, editor, copywriter, translator, rodily mluvci, American, prekladatel, korektury, prekladatelstvi, ...
11
Galina Rupchanska
Galina Rupchanska
Native in ブルガリア語 Native in ブルガリア語
bulgarian, english, czech, german, polish, trados, translation, voice, voiceover, specialist, ...
12
Silvia Markovič
Silvia Markovič
Native in スロヴァキア語 Native in スロヴァキア語
business law, lifestyle, self-development, marketing, social sciences, biology
13
Alena Wellink
Alena Wellink
Native in チェコ語 Native in チェコ語, オランダ語 Native in オランダ語
czech, dutch, english, computers, technologie, fast, flexible, good quality, translation, vertalingen, ...
14
Veronika Sochorová
Veronika Sochorová
Native in チェコ語 Native in チェコ語
Arrayオートメ化&ロボット学, 製造, コンピュータ(一般), 材料(プラスチック、セラミックなど), ...
15
Michaela Cocca
Michaela Cocca
Native in チェコ語 Native in チェコ語
ArrayIT(情報テクノロジー), エレクトロニクス/電子工学, コンピュータ: システム、ネットワーク, コンピュータ: ソフトウェア, ...
16
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in 英語 Native in 英語, スペイン語 Native in スペイン語
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
17
zuzana kmetova
zuzana kmetova
Native in スロヴァキア語 Native in スロヴァキア語, チェコ語 Native in チェコ語, 英語 (Variants: Canadian, US, British, UK, Irish) Native in 英語
....agriculture, environment, EU documents, garda station, law, solicitors office, courts and legislation, medical, report, business, ...
18
Diana Zehetner
Diana Zehetner
Native in 英語 
Business, finance, banking, telecommunications, business law, computers, art, photography
19
Wala'a Alarouqi (X)
Wala'a Alarouqi (X)
Native in スウェーデン語 Native in スウェーデン語, ドイツ語 Native in ドイツ語
translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
20
Radek Lhotsky
Radek Lhotsky
Native in チェコ語 
medical translations, veterinary, pharmaceutical, clinical studies, english, czech, informed consent forms, summary of product characteristics, PIL, EMEA, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,454,100翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。