Freelance translators » angol - arab » Művészet/irodalom » Nyomtatás és kiadás » Page 4

Below is a list of angol - arab szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom: Nyomtatás és kiadás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

83 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Hassan Issack
Hassan Issack
Native in szomáli (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in szomáli
Experienced Somali-to-English translator, certified Somali translator, expert English to Somali Translator, Expert English-Somali proofreader, Somali professional translator, interpreter, Somali Voice artist, Somali transcriber, English transcribe, English trainer, ...
62
Balen Talabani
Balen Talabani
Native in arab (Variants: Standard-Arabian (MSA), Iraqi) Native in arab, kurd (Variants: Kurmanji, Sorani, Bahdini) Native in kurd
Kurdish, Arabic, Russian, App localization, Marketing translation, Video Subtitling, Website localization, Legal Translation
63
ahmed_saad
ahmed_saad
Native in arab (Variant: Egyptian) Native in arab
outsourcer, freelancer, Arabic, French, Farsi, English, DTP, outline, victorization, SDL Trados, ...
64
Mohamed Saeed
Mohamed Saeed
Native in arab (Variants: Iraqi, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Syrian, Saudi , UAE, Egyptian, Palestinian, Libyan, Kuwaiti, Jordanian) Native in arab
English, Arabic, QA, Business, Ecommerce Translation, Educational programs, Hotels (Trans-creation / Transliteration), General Tourism & Travel, E-learning - Books Translation, Technical Translation, ...
65
Khaled Al-Shehari
Khaled Al-Shehari
Native in arab Native in arab
Arabic Translator, legal translator, marketing, manuals, TRADOS, kshehari, Khaled Al-Shehari, Khalid Al-Shehari, خالد الشهاري, مترجم, ...
66
CCJK .com
CCJK .com
Native in kínai Native in kínai
ERP Expert, ERP translation, ERP localization, CRM Expert, CRM translation, CRM localization, Baan Expert, Baan translation, Baan localization, Oracle Expert, ...
67
Najib Bencherif
Najib Bencherif
Native in francia (Variants: Cameroon, Swiss, Luxembourgish, Canadian, African, Moroccan, Standard-France, Belgian, Haitian) Native in francia, arab (Variants: Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Saudi , Tunisian, Algerian, Lebanese, Iraqi, Palestinian, UAE, Sudanese, Libyan) Native in arab
Translator, interpreter, proofreader, digital_creator, accuracy, agriculture, automotive, computer, hardware, energy, ...
68
Elham Khalil
Elham Khalil
Native in arab Native in arab
Accurate, precise, mindful of cultural variations, on time, no typos, spelling or grammar mistakes, contextual translation
69
Marwa Mohamed
Marwa Mohamed
Native in arab (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in arab
Arabic translation, Arabic subtitling, English to Arabic translation, Arabic to English translation, Arabic medical translation, Arabic marketing translation, Arabic academic translation, English to Arabic health care translation, English to Arabic real estate translation, English to Arabic advertising translation, ...
70
NAJIB CHEDDADI
NAJIB CHEDDADI
Native in arab (Variants: Tunisian, Algerian, Moroccan, Egyptian, Lebanese, Syrian, Standard-Arabian (MSA)) Native in arab
translation, traduction, translator, traducteur, freelance, copyrights, droits d'auteur, taxes, banking, legal, ...
71
Mohammed Fahim
Mohammed Fahim
Native in tamil (Variants: India, Singapore, Sri Lanka, Malaysia) Native in tamil, szingaléz Native in  szingaléz
Arabic, Chinese, Divehi, English, German, Gujarathi, Hindi, Indonesian, Italian, Malayalam, ...
72
Moukhamadou Mansour Sine
Moukhamadou Mansour Sine
Native in francia Native in francia, arab Native in arab
French translation, English translation, Wolof translation, Arabic translation, Medical Document translation, Pharmaceutical document translation, Legal document translation, SOAP Notes, Informed consent forms, diagnostic imaging, ...
73
Ahmad Zaki
Ahmad Zaki
Native in arab Native in arab
arabic, english, english to arabic, localization, automotive, experience, software, hardware, Acting and Directing, Advertising, ...
74
Waddah Nasser
Waddah Nasser
Native in arab Native in arab
- Technical translation, literary translation, commercial and administrative translation, medical translation, and multimedia and software translation. - Science, engineering, manufacturing, philosophy, psychology, social science, ...
75
Ahmed Khedr
Ahmed Khedr
Native in arab Native in arab
Arabic, localization, legal translation, technical translation, Arabic translator, Arabic localization, financial translation
76
Fazlul Hadi
Fazlul Hadi
Native in pastu Native in  pastu, dari Native in dari
Afghanistan, Pashto, Dari, Farsi, Arabic, Afghan, Pushto, Tazkira, Afghanistan, Pushto, ...
77
TranzlationProz
TranzlationProz
Native in arab , angol Native in angol
Accurate, Reliable, Affordable, English, Arabic, French, Translation, Proofreading, Transcription
78
Tarek Achour-Bouakkaz
Tarek Achour-Bouakkaz
Native in arab (Variants: Palestinian, Iraqi, Algerian, Moroccan, Syrian, UAE, Egyptian, Jordanian, Tunisian, Libyan, Standard-Arabian (MSA)) Native in arab
ArrayÉpítészet, Számítógépek: Szoftver, Energia / energiatermelés, Internet, e-kereskedelem, ...
79
Doaa Elshaarawy (X)
Doaa Elshaarawy (X)
Native in arab Native in arab
ArrayKozmetika, szépség, Főzés / konyha, Nyomtatás és kiadás, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), ...
80
Heba Salah
Heba Salah
Native in arab (Variants: Iraqi, UAE, Standard-Arabian (MSA), Syrian, Kuwaiti, Egyptian, Palestinian, Saudi , Lebanese) Native in arab
Arabic, English, Freelancer, General, مترجم, عربي, إنجليزي, Translation, Translator, Proofreading, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.