Freelance translators » English to Arabic » Bus/Financial » Medical: Health Care » Page 10

Below is a list of English to Arabic freelance translators specializing in translations in the Bus/Financial: Medical: Health Care field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

282 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Mushtaq Aldewan
Mushtaq Aldewan
Native in Arabic (Variants: Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Jordanian, Yemeni, Saudi , UAE, Lebanese, Syrian, Libyan) 
ArrayMedical: Cardiology, Media / Multimedia
182
Mokhtar Oussama Alliouche
Mokhtar Oussama Alliouche
Native in Arabic (Variant: Algerian) 
Arabic, English, French Translator, All fields, Algerian freelance translator, traducteur freelance algérien, مترجم حر جزائري, traduction juridque, law translation, ترجمة فرنسي عربي, ...
183
Dr Wahidi
Dr Wahidi
Native in Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Kuwaiti, Egyptian, Jordanian, Saudi , Lebanese, Syrian, UAE) 
Arabic translations in Medical, Geology, Geophysics, Oil and Gas, Machinery, Military, Intelligence, computer, pure sciences, applied sciences, ...
184
LYNA ALMANSBA
LYNA ALMANSBA
Native in French Native in French, Arabic Native in Arabic
Translation, French, English, Arabic, Finance, Legal Traduction financière, traduction juridique, traduction, français, arabe, ...
185
Eman Riesh
Eman Riesh
Native in Arabic Native in Arabic, English Native in English
Advertising, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Archaeology, Banking and Financial, Business Administration and Management, Business General, Business Marketing, Child Care, Computer and Information Sciences, ...
186
Yasser Ahmed
Yasser Ahmed
Native in Arabic Native in Arabic, English Native in English
ArrayAutomotive / Cars & Trucks, Computers: Software, Electronics / Elect Eng, IT (Information Technology), ...
187
Mohammed Lafi
Mohammed Lafi
Native in Arabic 
Arabic, literature, history, trade, commerce, international relations, politics, law, UN, humanities, ...
188
Huthami
Huthami
Native in Arabic 
ArrayAutomotive / Cars & Trucks, Medical: Cardiology, Construction / Civil Engineering, Engineering (general), ...
189
Mohammad J.
Mohammad J.
Native in Arabic (Variants: Egyptian, Palestinian, Standard-Arabian (MSA), Jordanian, UAE, Lebanese, Syrian) 
English, Arabic, Specialist, Translation, Translator, Editor, Writer, Proofreader, Localizer, Transcriber, ...
190
Mariam Aziz
Mariam Aziz
Native in Arabic 
Arabic, Arabic to English, English to Arabic, Interpreter, Medical Interpreter, Legal Interpreter, Court Interpreter, Immigration Interpreter, Translator, Certified Interpreter, ...
191
Hala Magdy
Hala Magdy
Native in Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Libyan, UAE, Egyptian, Syrian, Kuwaiti, Palestinian, Saudi ) Native in Arabic, English (Variants: US, British, UK) Native in English
Medicine, IT, marketing, business, technology applications, computer hardware and software, e-business, multimedia, life sciences, human resources, ...
192
Mahmoud Suleiman
Mahmoud Suleiman
Native in Arabic (Variant: Egyptian) 
english arabic translation, arabic english translation, freelance translator, translation from english into arabic, translate from english to arabic, translation from arabic to english, translate from english to arabic, arabic freelance translator, arab translator, creative translator, ...
193
Mahmoud Helmi
Mahmoud Helmi
Native in Arabic 
english to arabic, general commerce, translator, translation, general translation, arabic translation, Mahmoud Helmi, english to arabic translator, native in arabic, english arabic translator, ...
194
Irini Abdelmassih
Irini Abdelmassih
Native in Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in Arabic, English (Variants: British, US) Native in English
Irini Abdelmassih. English/Arabic Translation, editing, transcription, content writing, voice over, summarizing, interpretation, subtitling, teaching, copyrighting, ...
195
Husam Qarawi
Husam Qarawi
Native in Arabic Native in Arabic
Engineering Translation, Network Systems, IT Technical Suport
196
gomaa ali
gomaa ali
Native in Arabic Native in Arabic
IT, Software, Websites and software localization, Automotive, Software & User Manuals, Trucks Manuals, Management, Marketing, General texts, Home appliances…etc., ...
197
Mohammed Mustafa
Mohammed Mustafa
Native in Arabic 
English, Arabic, IT, Technical, Forex, Financial, Industry, Engineering, Software, Hardware, ...
198
Mostafa Mahdy
Mostafa Mahdy
Native in Arabic 
Arabic Translator, English to Arabic, Arabic Translation, Arabic to English, Voice-over, Copy-writing, Copywriter, Arabic Voice Over, Content Creation, Trados, ...
199
Mahmoud El-Refaey
Mahmoud El-Refaey
Native in Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) 
English, Arabic, Translator, Interpreter, Editor, Reviewer, Proofreader, Localizer, Subtitle, English-Arabic, ...
200
Mai Matani
Mai Matani
Native in Arabic 
ArrayInternational Org/Dev/Coop


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,456,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing