Freelance translators » English to Arabic » Other » Cinema, Film, TV, Drama » Page 9

Below is a list of English to Arabic freelance translators specializing in translations in the Other: Cinema, Film, TV, Drama field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

193 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
161
Dina Mahyoub
Dina Mahyoub
Native in Arabic 
 		Arabic to and from English and Norwegian, specialized in Humanitarian projects and reports, Political, social and Health translations.
162
Riaan Faouri
Riaan Faouri
Native in Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabic
 		Arabic, UN resolutions, journalism, politics, social studies, philosophy, spirituality, media
163
Abdulrahman Bustani
Abdulrahman Bustani
Native in Arabic 
 		business, finance, financial, market, banking, stock, corporate, law, insurance, contracts, ...
164
Mohamed Amin
Mohamed Amin
Native in Arabic Native in Arabic
 		arabic translator, english to arabic translator, english arabic translator, arabic translation, english to arabic translation, english arabic translation.translation, english arabic translation, it translation, it translation arabic, computer translation, ...
165
Mahmoud Helmi
Mahmoud Helmi
Native in Arabic 
 		english to arabic, general commerce, translator, translation, general translation, arabic translation, Mahmoud Helmi, english to arabic translator, native in arabic, english arabic translator, ...
166
Lama Merhi
Lama Merhi
Native in Arabic 
 		editing, software, proofreading, English, Arabic, French, literature, politics, government, IT, ...
167
Alaa Adel
Alaa Adel
Native in Arabic 
 		Translator, Translation, Media, Journalism, Research
168
Mokhtar Oussama Alliouche
Mokhtar Oussama Alliouche
Native in Arabic (Variant: Algerian) 
 		Arabic, English, French Translator, All fields, Algerian freelance translator, traducteur freelance algérien, مترجم حر جزائري, traduction juridque, law translation, ترجمة فرنسي عربي, ...
169
Alicia POP
Alicia POP
Native in French Native in French, English Native in English
 		french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
170
Rahaf ziad
Rahaf ziad
Native in Arabic (Variant: Syrian) 
 		UN, united nation, NGO, Arabic, English, French, exhibits, instruments, resolutions, , ...
171
Mohammed Mustafa
Mohammed Mustafa
Native in Arabic 
 		English, Arabic, IT, Technical, Forex, Financial, Industry, Engineering, Software, Hardware, ...
172
Ahmed Hassan
Ahmed Hassan
Native in Arabic (Variants: Palestinian, Jordanian, Egyptian, Syrian) 
 		translation, localization, editing, copywriting, proofreading, DTP, desktop publishing, legal, legal translation, SEO, ...
173
Mohammed Majeed
Mohammed Majeed
Native in Arabic 
 		Array
174
Mariana Yousif
Mariana Yousif
Native in Arabic 
 		Arabic, law, finance, business, political science, international development, NGO, legal, communication, Arabic translation, ...
175
Kremena Gancheva
Kremena Gancheva
Native in Bulgarian 
 		affordable, translator from/to Bulgarian-English-Polish, reliable, fast, excellent quality service,
176
Dina
Dina
Native in Arabic 
 		French, English, Arabic, translation, subtitling, proofreading
177
Mariam Itani
Mariam Itani
Native in Arabic (Variants: Lebanese, Standard-Arabian (MSA)) 
 		Array
178
Amr Shahin
Amr Shahin
Native in Arabic 
 		Array
179
Musa Alzghoul
Musa Alzghoul
Native in Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Jordanian) 
 		Translator, interpreter, Arabic, English, Jordan, Saudi Arabia, Jordanian, Saudi, translation, interpreting, ...
180
Mohamed Samy Ahmed
Mohamed Samy Ahmed
Native in Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
 		English Arabic Translation, Accounting English Arabic Translation, Finance english Arabic Translation, Legal Contracts English Arabic Translation, ‎Ships English Arabic Translation, Sailing English Arabic Translation, Maritime English Arabic Translation, Literature English Arabic Translation, Business English Arabic Translation, Marketing English Arabic Translation, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »


Related sections: Freelance interpreters

English to Arabic freelance interpreters
Arabic to English freelance translators
Arabic to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,446,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing