Freelance translators » English to Dutch » Law/Patents » Page 2

Below is a list of English to Dutch freelance translators specializing in translations in the Law/Patents field. You may choose a more specific field to the right.

192 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Fem Eggers
Fem Eggers
Native in Dutch Native in Dutch
dutch, localization, translation, post-editing, GDPR, compliance, marketing, tourism, finance, e-learning, ...
22
Kira Laudy
Kira Laudy
Native in Italian Native in Italian, Dutch Native in Dutch
traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
23
Sylvia van Can
Sylvia van Can
Native in Dutch Native in Dutch
dutch, english, german, online marketing, marketing, internet marketing, e-commerce, fashion, video game translator, transcreator, ...
24
Ron Willems
Ron Willems
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
aanbesteding, aandelen, aandelenfonds, abn amro, accountancy, accounting, accreditatie, accreditation, adobe, advertentie, ...
25
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabic Native in Arabic
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
26
4localize
4localize
Native in Arabic Native in Arabic, English Native in English
Translation, Desktop Publishing, DTP, Website Localization, Localization Engineering, Localization Testing & QA, Transcription, Project management, competitive rates, high quality, ...
27
Yevgen Khodakovskyy
Yevgen Khodakovskyy
Native in Russian (Variants: Standard-Ukraine, Standard-Russia) Native in Russian, English (Variants: UK, US) Native in English
English, Russian, Dutch, French, Spanish, Portuguese, legal, business, finance, copywriting, ...
28
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in Dutch Native in Dutch, Spanish Native in Spanish
journalist, all-round, editor, undertitles
29
Anke Van Vossole
Anke Van Vossole
Native in Dutch Native in Dutch, Flemish Native in Flemish
Dutch, English, French, European institutions, legal, policy, academic, NGOs
30
Suzanne de Loos
Suzanne de Loos
Native in Dutch Native in Dutch
Beëdigd vertaler, Traduttore Olandese, Vertaler Italiaans, Vertaler Italiaans Nederlands, Dutch Translator, English to Dutch Translator, traduttore italiano olandese, legal, native Dutch translator, contracts, ...
31
Iroggeveen
Iroggeveen
Native in Dutch Native in Dutch, English Native in English
ArrayInternational Org/Dev/Coop, Law: Contract(s), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law (general), ...
32
Caspar Visser
Caspar Visser
Native in Dutch Native in Dutch
ArrayInternational Org/Dev/Coop, Law (general)
33
Lander Sucaet
Lander Sucaet
Native in Dutch (Variants: Belgian, Flemish, Netherlands, Belgian Dutch) Native in Dutch
Dutch, Flemish, English, German, Translation, Transcription, Transcribing, Proofreading, Reviewing, Editing, ...
34
Britt Mommens
Britt Mommens
Native in Dutch Native in Dutch
ArrayLaw/Patents
35
Debby Nieberg
Debby Nieberg
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
Business, marketing, legal, European Affairs, sports (soccer, tennis, chess), subtitling, Public Relations, financial., ...
36
Mlandman MBA
Mlandman MBA
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
gaming, apps, software translation, transcription, xml, games, translation, dutch, localisation, localization, ...
37
LingoConsult
LingoConsult
Native in Bulgarian Native in Bulgarian
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
38
Sacha Huynen
Sacha Huynen
Native in Flemish Native in Flemish
Dutch, Flemish, English, Russian, translator, medical, market research, website, software, subtitling, ...
39
Eleonora Timmons Militano
Eleonora Timmons Militano
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian, English (Variants: US, UK) Native in English
Freelance translator languages Italian Dutch English German Norwegian Contracts, lawsuits, software, IT, questionnaires, sea protests, research, user manuals, manuals for medical devices, marketing translations, ...
40
Evelyne Daniline - Pleckanoff
Evelyne Daniline - Pleckanoff
Native in French (Variant: Belgian) Native in French, Dutch (Variant: Flemish) Native in Dutch
spanish, french, dutch, flemish, english, legal, economic, engineering, automative, rescue, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,443,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing