Freelance translators » 英語 から ドイツ語 » マーケティング » 自動車/車&トラック » Page 9

Below is a list of 英語 から ドイツ語 freelance translators specializing in translations in the マーケティング: 自動車/車&トラック field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

530 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Alex Denver
Alex Denver
Native in 英語 Native in 英語
Array調理/料理, 人事
162
Stefanie Lotz
Stefanie Lotz
Native in フランス語 Native in フランス語, ドイツ語 Native in ドイツ語
Array繊維製品/衣服/ファッション, 観光&旅行, ジャーナリズム, 調理/料理, ...
163
MifexLingo
MifexLingo
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, 英語 Native in 英語
Berlin, Germany, Camberley, London, UK, Translation, Regionalisation, German, Dutch, Swiss, ...
164
Dr. Joachim Noob
Dr. Joachim Noob
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, 英語 Native in 英語
German, English, literature, the arts, history, sociology, tourism, photography
165
Sayneb
Sayneb
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
Übersetzungen, Islam, Kultur, Religion, Dokumente, Literatur, Wirtschaft, private Korrespondenz, geschäftliche Korrespondenz, Sport, ...
166
Blandina Broesicke
Blandina Broesicke
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
Economics, Wirtschaft, Business, Geschäftsberichte, Annual Reports, Financial Statements, Geschäftslizenzen, Business License, Marketing, Product Marketing, ...
167
Petra Martina Gottschik
Petra Martina Gottschik
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
English, French, German, translations, translator, lectorate, language training, teaching, coaching, economics, ...
168
Periklis Zekakis
Periklis Zekakis
Native in ギリシャ語 Native in ギリシャ語, ドイツ語 Native in ドイツ語
Übersetzungen, Übersetzung, Übersetzer, deutsch, griechisch, technische Übersetzungen, mechanik, Computer, translator, Greek, ...
169
Elke Fehling
Elke Fehling
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
IT, Software, Hardware, Online, HTML, Home Banking, Medical Data Systems, Technik, Korrespondenz, Prosa, ...
170
Stefan Krause
Stefan Krause
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
patent translation, patent translations, Patente, Patentübersetzungen, Patentübersetzung, IP translation, IP translations, intellectual property, patent, patents, ...
171
Eva Horetzeder
Eva Horetzeder
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
German translations, Switzerland, English, French, Spanish, food industry, automotive industry, tourism, marketing, advertising, ...
172
Dr. Uta Lausberg de Morales
Dr. Uta Lausberg de Morales
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
German, English, Spanish, French, Business, Finance, Law, Engineering, Technical, IT, ...
173
Peter Sass
Peter Sass
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
English, German, translation, translator, academic, legal, political, scientific, business, economic, ...
174
Monika Berger
Monika Berger
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
7 years of experience in France, 3 years in Spain. 20 years of experience as a translator.
175
Annette Heinrich
Annette Heinrich
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
IT, telecommunications, website, web design, software, business solutions, ERP, PLM, SCM, CRM, ...
176
Rolf Keiser
Rolf Keiser
Native in 英語 (Variants: British, US) Native in 英語, ドイツ語 (Variants: Swiss, Germany) Native in ドイツ語
Array政府/政治, 人事, 経営, 哲学, ...
177
Martin Urban
Martin Urban
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
translation, technical writing, editing
178
Manuela Junghans
Manuela Junghans
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
medicine, geology, astronomy, mechanical engineering, biology, chemistry, technology, cars, engines, plastics, ...
179
LingoConsult
LingoConsult
Native in ブルガリア語 Native in ブルガリア語
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
180
pbeijinho
pbeijinho
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
Norms, standards, localisation, railway, automotive, medical, tenders, IT


翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,453,400翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。