Freelance translators » inglês para alemão » Outra » Lingüística » Page 10

Below is a list of inglês para alemão tradutores freelancers especializando-se traduções na área Outra: Lingüística. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

269 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Petra Schreyer
Petra Schreyer
Native in alemão Native in alemão
20 Jahre Erfahrung.
182
Margarita Sevcuk
Margarita Sevcuk
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
ArrayCozinha/culinária, Cosméticos, beleza, Lingüística, Poesia e literatura, ...
183
Annika Dürr
Annika Dürr
Native in alemão Native in alemão
Videospiellokalisierung, video game localisation, video game localization, English, German, Translator, Translation
184
Verena Wirtenberger
Verena Wirtenberger
Native in alemão Native in alemão
German, translator, literary translation, audiovisual translation, subtitling, localization, video games, literature, film, tourism, ...
185
Anne Goergens
Anne Goergens
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
schwedisch, englisch, französisch, deutsch, tyska, svenska, english, german, , swedish, ...
186
Thorsten Schülke
Thorsten Schülke
Native in alemão Native in alemão
SEO translation, international SEO, MTPE, machine translation, deepl, german, english, french, danish, translation, ...
187
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in francês Native in francês
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
188
elias29
elias29
Native in grego Native in grego
english, german, greek, translator, proofreader
189
Rositsa Nedyalkova
Rositsa Nedyalkova
Native in búlgaro Native in búlgaro
English, German, Bulgarian, computers, localization, voiceover, dubbing, subtitling, Close Caption, SDH, ...
190
Ralph Raschen
Ralph Raschen
Native in alemão (Variant: Germany) 
german, italian, english, german mothertongue, advertising, marketing, manuals, electronics, IT, sociology, ...
191
Angelina Bertrand
Angelina Bertrand
Native in alemão Native in alemão, croata Native in croata
prevoditelj njemackog jezika, uebersetzer fuer die deutsche sprache, uebersetzer fuer die kroatische sprache, kroatische uebersetzer, ausgebildete uebersetzer, prevoditelj u austriji, uebersetzer in oesterreich, medizinische uebersetzer, mediciniski prevoditelji, prevoditelj za medicinu, ...
192
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japonês (Variants: Standard-Japan, Kansai) , francês Native in francês, alemão Native in alemão, inglês (Variants: South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand) Native in inglês
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
193
Oskar Matzke
Oskar Matzke
Native in alemão Native in alemão, francês (Variant: Canadian) Native in francês
german, english, french, translation, localization, editing, interpreting, germany, canada, IT, ...
194
Akane López Momota
Akane López Momota
Native in alemão Native in alemão
ArrayMúsica, Medicina: Assistência médica, Cozinha/culinária, Lingüística, ...
195
Silke Voss
Silke Voss
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
Proofreading German, translation English to German
196
Frank Hilpert
Frank Hilpert
Native in alemão Native in alemão
chinese, german, english, translation, automotive, patents, engineering, business, legal
197
Dr. Katharina Freche
Dr. Katharina Freche
Native in alemão Native in alemão
Rechtsgeschichte, Literatur, Software, Hardware, Informatik, Naturwissenschaften, Linguistik, Medizin, Medizinische Geräte, ICF, ...
198
Sarah Ziegler
Sarah Ziegler
Native in alemão Native in alemão
German, English, French, translation, translator, Dresden, software, localisation, marketing, IT, ...
199
Janina Wittmann
Janina Wittmann
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
web design, translation, legal texts, law, technology, website translation, website, contracts, technical documentation, localization, ...
200
Daniela O'Sullivan
Daniela O'Sullivan
Native in alemão Native in alemão
localisation, translation, transcription, administrative support, proofreading, editing,


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,451,600pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.