Freelance translators » angličtina -> němčina » Společenské vědy » Fotografie/zobrazování (& grafika) » Page 2
Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Fotografie/zobrazování (& grafika): angličtina -> němčina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.
156 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 21 |
|
tourism, history, culture, literature, linguistics, travel, guides, manuals, marketing, presentations, ...
|
| 22 |
|
prevoditelj njemackog jezika, uebersetzer fuer die deutsche sprache, uebersetzer fuer die kroatische sprache, kroatische uebersetzer, ausgebildete uebersetzer, prevoditelj u austriji, uebersetzer in oesterreich, medizinische uebersetzer, mediciniski prevoditelji, prevoditelj za medicinu, ...
|
| 23 |
Monika T.Native in angličtina (Variants: US, British)  , němčina (Variant: Germany)
|
Trados, SDLX, patents, technical, legal, medical, business, marketing, advertising, food, ...
|
| 24 |
|
english, german, french, trados, transit, localisation, telecommunication, automation, chemical, process, ...
|
| 25 |
|
english, german, italian, translation, transcription, editing, proofreading, proof-reading, localization, coding, ...
|
| 26 |
|
english, german, englisch, deutsch, uebersetzung, uebersetzen, uebersetzer, translation, translator, proof-reading, ...
|
| 27 |
|
translation, technical writing, editing
|
| 28 |
|
humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
|
| 29 |
Luca TosoNative in němčina (Variants: South Tyrol (Italy), Germany) , italština (Variant: Standard-Italy)
|
translation, post editing, MT editing, technical
|
| 30 |
Allan JeffreyNative in němčina (Variant: Germany) , angličtina (Variant: British)
|
english, german, technology, literature, music, adobe, maya, production, medical, industrial, ...
|
| 31 |
|
fiction, children's books, gardening, cookery, tourism, art history, music, sailing, architecture, sports, ...
|
| 32 |
|
computers, software, localization, marketing, computers, hardware, communication, technical documentation, network technology, business, ...
|
| 33 |
|
German, English, French, translation, translator, Dresden, software, localisation, marketing, IT, ...
|
| 34 |
|
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
|
| 35 |
|
german, english, proofread, proofreading, translation, translator, transcription, voice over, voice-over, finance, ...
|
| 36 |
|
English, French Dutch, German, translations with style, marketing, international organisations, food, fashion, sports, general texts, ...
|
| 37 |
|
english, german, tourism, travel, pr, public relations, copy writing, advertising, fashion, media, ...
|
| 38 |
|
IT, telecommunications, networks, computers, games, manuals, help files, Web pages, marketing, software, ...
|
| 39 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
| 40 |
|
簿記、会計、環境ビジネス、日独、英独, Finanzwesen, Geschäftsbericht, Prüfbericht, Steuerdokumente, financial texts, auditing materials, taxation, environmental technologies, Englisch-Deutsch, ...
|
Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku- Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
- 100% zdarma
- Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě
Související sekce: Freelance interpreters
Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.
Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.
S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,451,700rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
