Freelance translators » angol - német » Műszaki » Jog: Adó és vám » Page 8

Below is a list of angol - német szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Jog: Adó és vám field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

206 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
141
Magdalena Shitov
Magdalena Shitov
Native in német (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) Native in német, macedón Native in macedón
 		German, English, Macedonian, Serbian, Croatian, Bosnian, Montenegrin, Bulgarian conference interpreter, sworn translator, Deutsch, ...
142
Rainer Wilbertz
Rainer Wilbertz
Native in német 
 		french, english, italian, german, lawyer, legal, business, französisch, englisch, italienisch, ...
143
Inga Glanzer (X)
Inga Glanzer (X)
Native in német Native in német
 		English, German, patent litigation, export control, foreign trade, law, legal, translation
144
ABCText
ABCText
Native in német (Variants: Germany, Swiss) 
 		BDÜ beeidigt Urkundenübersetzer business
145
Mosaiques Translation
Mosaiques Translation
Native in francia 
 		localization, law, finance, technical, engineering, business, automotive, banking, CAT tools, Trados, ...
146
Lílian Maria Damico da Fonseca
Lílian Maria Damico da Fonseca
Native in portugál 
 		Array
147
chriho
chriho
Native in német Native in német, olasz Native in olasz
 		Sworn documents (marriage, death certificates etc. every kind of certified documents, driving licenses, car documents etc.), touristic brochures, handbooks, manuals, instructions for use, agreements, patents, ...
148
Nora Spieler
Nora Spieler
Native in német Native in német
 		ArrayOrvosi: Fogászat
149
Katharina Harer
Katharina Harer
Native in német (Variant: Germany) Native in német, angol (Variant: US) Native in angol
 		Patent, Patents, Patente, German and English and Spanish and French Translation Services, Deutsche Übersetzungen, Traductor, Übersetzungsdienste, Servicios especializados de traducción, traducciónes legales, traducción técnica de manuales, ...
150
Paulo Fernandes
Paulo Fernandes
Native in német (Variant: Germany) Native in német, portugál (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in portugál, angol Native in angol
 		certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
151
Philippe ROUSSEAU
Philippe ROUSSEAU
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
 		anglais, allemand, tagalog, latin, français, sécurité, histoire, droit, Philippines, Asie du Sud-Est, ...
152
Maria Isabel Pazos Gómez
Maria Isabel Pazos Gómez
Native in német Native in német, spanyol Native in spanyol
 		Business, Management, Economics, Tourism, Engineering, Technical, Computer, Science, Communications, Medicine, ...
153
Peter Rosenthal
Peter Rosenthal
Native in német Native in német, angol Native in angol
 		Translation, personal non-simultaneous interpretation, project consultation, project management, legal certification of translations, book translations, technical translations, manuals, advertising, contracts, ...
154
Silke Jellen
Silke Jellen
Native in német (Variant: Germany) 
 		investment, legal, law, contracts, economy, financial, finance, banking, medicine, haelthcare, ...
155
Eli Meyer
Eli Meyer
Native in német 
 		ArrayOrvosi: Egészségügy
156
Ruth Gualerzi (X)
Ruth Gualerzi (X)
Native in német Native in német, olasz Native in olasz
 		Juristische Fachuebersetzungen; statements of claim; powers of attorney; German, Italian and French judgments; legal correspondence; contracts as sales contracts
157
TrM Translations
TrM Translations
Native in magyar Native in magyar, angol Native in angol
 		business, marketing, law, legal, contract, Hungarian, English, German, French, Russian, ...
158
Zehmed Karim (X)
Zehmed Karim (X)
Native in angol Native in angol, német Native in német
 		ArrayTáplálkozás, Orvosi (általános), Orvosi: Egészségügy, Orvosi: Gyógyszerek, ...
159
Tom Feise
Tom Feise
Native in angol (Variants: British, US) Native in angol, német (Variants: Germany, Swiss) Native in német
 		legal, translation, film, simultaneous, research, licensing, pharma, research, library, web, ...
160
Claudia Hofmiller
Claudia Hofmiller
Native in német 
 		ArrayTáplálkozás, Orvosi: Gyógyszerek, Orvosi: Egészségügy


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

angol - német fordítók a következő szakterületre:

Műszaki

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - német freelance interpreters
német to angol freelance translators
német to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.