Freelance translators » Engels naar Italiaans » Overig » Games / videospellen / computerspellen / casino » Page 4

Below is a list of Engels naar Italiaans freelance translators specializing in translations in the Overig: Games / videospellen / computerspellen / casino field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

385 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

61
LinguaVox
LinguaVox
Native in Spaans Native in Spaans, Frans Native in Frans
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
62
Oana Popovici
Oana Popovici
Native in Roemeens (Variants: Moldovan, Romania) Native in Roemeens
romanian translator, traduttore romeno, traducator romana, italian translator, traduttore italiano, traducator italiana, english translator, traduttore inglese, traducator engleza, finance, ...
63
NMTech
NMTech
Native in Roemeens Native in Roemeens, Italiaans Native in Italiaans
science, technology, research, medicine, tourism, instruments Romanian proofreader, Romanian editor, Romanian translator, Italian translator English Romanian translation, English-Italian translator, ...
64
Serena Ruggiero
Serena Ruggiero
Native in Italiaans Native in Italiaans
english, german, french, Italian, Swiss Italian, Italian for Switzerland, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, ...
65
Alessandra Pettinau
Alessandra Pettinau
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
sottotitolaggio, sottotitolatura, sottotitolazione, sottotitoli italiani, traduzione audiovisiva, tradurre sottotitoli, traduttore sottotitoli, traduttrice sottotitoli, servizi di sottotitolazione, sottotitolista italiano, ...
66
Luciano Marcelli
Luciano Marcelli
Native in Italiaans Native in Italiaans
english, spanish, italian, technical, IT, hardware, software, user interface, user manual, on-line help, ...
67
Giuseppe Sorrentino
Giuseppe Sorrentino
Native in Italiaans Native in Italiaans
literature, art, music, subtitling, gaming, information technology, software localization, marketing
68
TRA 2
TRA 2
Native in Italiaans Native in Italiaans
English, Italian, translation, proofreading, localization, subtitling, software, website, marketing, editing, ...
69
Irina Mestergazi
Irina Mestergazi
Native in Russisch Native in Russisch, Italiaans Native in Italiaans
опытный переводчик, высококвалифицированный переводчик, квалифицированный переводчик, профессиональный переводчик, устный перевод, письменный перевод, устные переводы, письменные переводы, срочные переводы, русский переводчик в Италии, ...
70
Alberto Gilli
Alberto Gilli
Native in Italiaans Native in Italiaans
italian, english, videogames, localization, crypto, finance, marketing, copywriter
71
Mario Della Rocca
Mario Della Rocca
Native in Italiaans Native in Italiaans
careful, quick, reliable translation services from English and Spanish into Italian, law, diritto, legal, legale, power of attorney, procura, EU directive, ...
72
Riccardo Schiaffino
Riccardo Schiaffino
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
software translation, localization, internationalization, legal translation, scientific translation, translation quality, language engineering, language consulting, engineering, quality assurance, ...
73
Mirko Mainardi
Mirko Mainardi
Native in Italiaans Native in Italiaans
Italian, English, marketing, technical translation, technical translator, IT translation, software localization, software localisation, website localization, website localisation, ...
74
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
75
Nina Scutelnic
Nina Scutelnic
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens, Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch
Romanian, computers, software, marketing, medical
76
Jane Huang
Jane Huang
Native in Engels Native in Engels
patent, game, medical, localization, globalization
77
Marco Brogiato
Marco Brogiato
Native in Italiaans Native in Italiaans, Duits Native in Duits
Subtitles, Marketing, Literature, Tourism, General Translation
78
Diane Williamson
Diane Williamson
Native in Engels Native in Engels, Italiaans Native in Italiaans
computer games, casino, poker, card games, giochi online, giochi di carte, turismo, texas holdem, blackjack, baccarat, ...
79
Carlo Capussotti
Carlo Capussotti
Native in Italiaans (Variants: Standard-Italy, Piedmontese, Swiss ) Native in Italiaans
it, pc, software, help, documentation, html, dtp, engineering, food, technical, ...
80
Cinzia Bertoletti
Cinzia Bertoletti
Native in Italiaans (Variants: Piedmontese, Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy, Emiliano-Romagnolo, Sicilian, Apulian, Pugliese / Salentino, Calabrian (Calabrese), Milanese, Marchigiano, Sardinian, Lombard, Venetian, Tuscan / Toscano, Abruzzese, Genoese, Swiss , Campidanese, Neapolitan, Molisano) Native in Italiaans
Traduttore, traduttrice, translator, ubersetzer, Übersetzer, tourism, city guide, travel, train, plane, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,447,900uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.