Freelance translators » angol - portugál » Üzlet/pénzügy » Műszaki: Ipari » Page 3

Below is a list of angol - portugál szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Üzlet/pénzügy: Műszaki: Ipari field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

201 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Adrian Pimblott Native in angol	Portuguese, English, legal, law, business, technical, engineering, IP, patents
42	Beyond Language Native in angol (Variants: UK, British, US) , portugál (Variants: Angolan, European/Portugal, Cape Verdean, South African, Mozambican, Brazilian) , héber (Variant: Modern / Israeli)	Portuguese, English, Hebrew, French, Dutch, German, Flemish, Romanian, Spanish, Italian, ...
43	Mariana Hungria Native in angol (Variant: US) , portugál (Variant: Brazilian)	Translation, Proofreading, Subtitling, Transcreation, Language Expertise, CAT Tools, Technical Translation, Marketing Translation, MTPE, Multilingual Proficiency, ...
44	Francisco Guerreiro Native in portugál (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan)	portuguese, french, computers, technology, software, localization, aviation, military, oilfields, petroleum, ...
45	Pedro Lamy Ribeiro Native in portugál (Variant: European/Portugal)	science, marketing, UI translation, social projects, portuguese, translation, proofreading
46	Ana Cláudia Dias Native in portugál (Variant: Brazilian)	ENUS-PTBR Automotive and Industrial Machinery Freelance Translator.
47	Paulo Burnquist Native in portugál	Array
48	ahartje Native in német (Variant: Germany) , portugál (Variant: European/Portugal)	automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...
49	fatima stigliani Native in portugál (Variant: Brazilian)	I offer English/Spanish translation services in the fields of Chemistry, Genetics, Biology, Medicine, Life Sciences, Clinical Studies
50	Mariana Moreira Native in portugál (Variants: European/Portugal, Brazilian)	High quality, flexibility, timeliness, localization, medical, financial, wines, translation, interpretation, portuguese, ...
51	Faiza Outalha Native in arab (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) , francia (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African)	Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
52	Carlos García Native in spanyol , angol	Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
53	Manuela De Andrade Native in német (Variants: Austrian, Swiss, Germany) , portugál (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean)	Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
54	George Steward Native in portugál , angol	Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
55	Paulo Faria Native in portugál (Variant: European/Portugal)	Portuguese, German, English, Automotive, Engineering, Mechanical Engineering, Software
56	Gabriel Camargo Nogueira Native in portugál (Variants: Brazilian, European/Portugal)	Lathe, torno, Punch Press, puncionadeira, drill, furadeira radial, retífica, engine, motor, scooter, ...
57	Maria Correia Native in portugál (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal)	european portuguese, brazilian portuguese, english, spanish, technology, electronics, mechanics, telecommunications, oil, gas, ...
58	João Kappaun Native in portugál	games, technology, art, medical, biology, industry, pharmaceutical, SDL Trados, CAT Tool, Engineering, ...
59	Pollyanna Sousa Native in portugál (Variant: Brazilian)	Brazil, Portuguese, brasilian portuguese, proofreader, proofreading, review, linguistic review, urgent tranlations, localization, games, ...
60	Hari Cavalcante Native in portugál (Variants: European/Portugal, Brazilian)	portuguese, computers, technology, software, localization, editing, engineering, IT, maketing, telecom, ...

Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
Teljesen ingyenesen
A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - portugál freelance interpreters

portugál to angol freelance translators

portugál to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,447,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.