Freelance translators » angol - román » Műszaki » Jog: Szerződés(ek) » Page 1
Below is a list of angol - román szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Jog: Szerződés(ek) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
137 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
|
| 2 |
|
italiano, inglese, rumeno, traduzioni, esperto, legali, media, professionali, altro, software, ...
|
| 3 |
|
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Autóipar / autók és teherautók, Műszaki (általános), IT (Információtechnológia), ...
|
| 4 |
|
Array
|
| 5 |
|
Romanian, French, English, marketing, general, cosmetics, technical, automotive, linguistics, education, ...
|
| 6 |
|
english, french, technical translation, english to french technical, manuals, technical manuals, engineering, gas turbine electric generators, heat exchangers, capacitor batteries, ...
|
| 7 |
|
romanian translation, german translation, english translation, romanian proofreading, german proofreading, english proofreading, traducator brasov, traducator romania, traducator germana, traducator engleza, ...
|
| 8 |
|
translation, Romanian, traduction, roumain, révision, relecture, copy-editing, proofreading, localization, localisation, ...
|
| 9 |
|
German, Deutsch, germana, Duits, Romanian, Rumänisch, romana, Roemeens, Niederländisch, Holländisch, ...
|
| 10 |
|
Romanian, translator, interpreter, legal, medical translations, simultaneous interpreter
|
| 11 |
|
ArrayMezőgazdaság, Orvosi: Kardiológia, Számítógépek: Szoftver, Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, ...
|
| 12 |
|
ArraySzámítógépek (általános), Orvosi: Kardiológia, Kőolajipar/tudomány, Számítógépek: Hardver, ...
|
| 13 |
|
translation, computers, literature, law, media, russian, roumanian, english, italian, website localization, ...
|
| 14 |
|
Sworn, English, Romanian, Translator, Medical, Technical, Software, Hardware, Biotechnology, Legalese, ...
|
| 15 |
|
translator, native, romanian, english, romanian-english, EU affairs, legal, translations, english to romanian, business, ...
|
| 16 |
MADALİNA SOLOMONNative in román (Variants: Romania, Transylvanian)  , török (Variant: Standard-İstanbul )
|
ArrayÉpítés / Építőmérnöki, Műszaki (általános), IT (Információtechnológia)
|
| 17 |
|
ArrayTextilek / ruházat / divat, Szállítás / fuvarozás, Számítógépek (általános), Autóipar / autók és teherautók, ...
|
| 18 |
|
ArrayOrvosi: Kardiológia
|
| 19 |
|
english, romanian, legal, technical, translator, proofreader
|
| 20 |
|
cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,900összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
