Freelance translators » angol - svéd » Műszaki » Műszaki (általános) » Page 6

Below is a list of angol - svéd szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Műszaki (általános) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

120 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Gerda G.G. Native in svéd	translation, Eastern European, Nordic, Baltic, Lithuanian, Latvian, Estonian, EST, LV, LT, ...
102	Comunicare Srl Native in olasz	Array
103	freelance22 Native in angol (Variants: Australian, Indian, UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand) , lengyel (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski), Old Polish)	Translation, localization
104	Boel Lundberg Native in svéd	Swedish, Svenska, English, Engelska, French, Franska, Italian, Norwegian, Danish, translator, ...
105	Fredrik van den Broek Native in svéd	swedish, electronics, engines, machines, home electronics, energy
106	siva perugu Native in német , angol	Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
107	Nils Andersson Native in svéd , angol	Array
108	Bahaa ALHamss (X) Native in német , angol	computers, technology, software, localization
109	Jonas Högman Native in svéd (Variants: Rikssvenska, Finlandssvenska)	swedish, it, electronics, software, hardware, proofreading, manuals, product specifications, tehnical instructions, documents, ...
110	Majdi Abualila Native in angol , német	Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
111	Kerstin Wahlby Native in svéd	german, swedish, english, norwegian, danish, manuals, operating instructions, tourism, travel, textile, ...
112	Andrej Furlan Native in horvát (Variant: standard)	croatian, physics, materials, science, material science, vacuum technology, italiano, svenska, slovenščina, english, ...
113	Tor Leif Carpenhammar Native in svéd	english, swedish, translation, translating, lean, proofreading, subtitling, proofread, technical, medical, ...
114	Karin Hellbom Native in svéd	holistic health, homeopathy, acupuncture, reflexology, chiropractic manipulation, massage, reiki, therapeutic touch, herbs, aromatherapy, ...
115	Jean-Claude Haas Native in francia (Variants: Canadian, Swiss)	technical, desktop publishing, html, web sites, pc, macintosh, software, hardware, manuals, help, ...
116	Gagan Verma Native in pandzsábi (Variant: Gurumukhi) , hindi (Variant: Indian)	Hindi, English, Japanese, Korean, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Bengali, Oriya, ...
117	vokian_inc Native in angol	Tamil, Telugu, Hindi, Punjabi, Urdu, Arabic, Right to Left DTP, DTP, German, Malayalam, ...
118	PMPtranslations Native in svéd	Business, Financial, Law, Contract, Marketing
119	Daniel Olsson Native in svéd	transcreation, subtitling, translation, tv-series, feature film, cinema, documentary, corporate, finance, sueco, ...
120	Gabriela E Ascencio Z Native in spanyol	Finance, International Affairs, Systems, IT, Pharmaceutical, Clinical, Non-clinical, Literature, Cooking, Spanish, ...

Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
Teljesen ingyenesen
A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - svéd freelance interpreters

svéd to angol freelance translators

svéd to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.