Freelance translators » Französisch > Deutsch » Kunst/Literatur » Dichtung und Belletristik » Page 3

Below is a list of Französisch > Deutsch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Kunst/Literatur: Dichtung und Belletristik spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

112 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Anne Durand
Anne Durand
Native in Französisch Native in Französisch
technology, tourism, litterature, automotive, music, guide, trolleybus, tramway, ski, snowboard, ...
42
Lucia Dogbeh, Ph.D.
Lucia Dogbeh, Ph.D.
Native in Französisch Native in Französisch, Deutsch Native in Deutsch
french atlanta, german atlanta, ethic, compliance, conformité, it, language classes, language instruction, tutoring, video game, ...
43
Volker Rauch
Volker Rauch
Native in Deutsch Native in Deutsch, Französisch Native in Französisch
traducteur, traduction, français-allemand, allemand-français, France, Allemagne, conseil, export en Allemagne, implantation en Allemagne, coopération, ...
44
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in Englisch Native in Englisch
ArrayDichtung und Belletristik, Namen (natürlicher oder juristischer Personen)
45
Kleopatra Polyzou
Kleopatra Polyzou
Native in Griechisch Native in Griechisch, Deutsch Native in Deutsch
language professional, translation, translator, Übersetzung, Übersetzer, traducteur, traduction, traducción, traductor, sustainability, ...
46
Jean-Pierre Theraud
Jean-Pierre Theraud
Native in Französisch Native in Französisch, Deutsch Native in Deutsch
climate, change, energy, ecology, transition, environment, greenhouse effect, medical, nature, rules, ...
47
Beate Simeone-Beelitz
Beate Simeone-Beelitz
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
doppelt native geprüft
48
alexsieber
alexsieber
Native in Deutsch Native in Deutsch
ArrayArchitektur, Dichtung und Belletristik
49
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabisch (Variants: Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan) Native in Arabisch, Englisch (Variants: French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican) Native in Englisch
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
50
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in Rumänisch Native in Rumänisch, Deutsch Native in Deutsch
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
51
Christelle67 (X)
Christelle67 (X)
Native in Deutsch Native in Deutsch, Französisch Native in Französisch
Array
52
Annegret Hunke-Wormser
Annegret Hunke-Wormser
Native in Deutsch Native in Deutsch
ArrayKosmetik, Schönheitspflege, Kochen/Kulinarisches, Dichtung und Belletristik, Textilien/Kleidung/Mode, ...
53
Susanne Döring
Susanne Döring
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
English, French, German, legal, literature, fiction, translation, politics, social sciences, religion, ...
54
Birgit Spalt
Birgit Spalt
Native in Deutsch (Variant: Austrian) Native in Deutsch
English to German, French to German, Englisch zu Deutsch, Französisch zu Deutsch, Français vers l'Allemand, Anglais vers l'Allemand, Übersetzung, translation, traduction, übersetzen, ...
55
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in Isländisch Native in Isländisch, Englisch Native in Englisch
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
56
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch, Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
57
Oskar Matzke
Oskar Matzke
Native in Deutsch Native in Deutsch, Französisch (Variant: Canadian) Native in Französisch
german, english, french, translation, localization, editing, interpreting, germany, canada, IT, ...
58
Bardja Mozayeny
Bardja Mozayeny
Native in Deutsch Native in Deutsch
translation, localization, transcription, marketing, eCommerce, software, education, technology, German, French, ...
59
Johanna Stange
Johanna Stange
Native in Deutsch Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch
environment, sustainable development, Entwicklung, dance, performance, theater, renewable energy, wind power, solar, eco-design, ...
60
Johannes Mueller
Johannes Mueller
Native in Deutsch 
economy, law, plastics, Aerospace / Aviation / Space, finance,


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,450,300Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.