Freelance translators » French to German » Other » Idioms / Maxims / Sayings » Page 2

Below is a list of French to German freelance translators specializing in translations in the Other: Idioms / Maxims / Sayings field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

38 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
21
Maryline Guiet
Maryline Guiet
Native in French 
 		trados, website, france, germany, poetry, roman, urbanism, politic, economy, sociology, ...
22
Artur Paulmann
Artur Paulmann
Native in German 
 		german, computers, technology, software, localization, localisation
23
LINDA PETRONILLE NGONGANG TCHATCHOUA
LINDA PETRONILLE NGONGANG TCHATCHOUA
Native in French 
 		technical translation, editorial translation, marketing, consumer electronics, MPTE projects, engineering, apple products, general conversation (greetings, letters)
24
Leonard Bauschke
Leonard Bauschke
Native in German (Variant: Germany) 
 		Translation, French, German, English, Spanish, Business, Corporate, Finance, Law
25
Maria Heffernan
Maria Heffernan
Native in German (Variants: Germany, Austrian) Native in German
 		English, French, Spanish, Italian, German native speaker, Chinese, social studies, art and literature, education, linguistics, ...
26
Margrit Kull, MBA & Diplôme de Trad., Conf. Interpreter
Margrit Kull, MBA & Diplôme de Trad., Conf. Interpreter
Native in German Native in German, English Native in English
 		Simultaneous Interpreting, Consecutive Interpreting, Conference Interpreting, Multilingual Business Interpreting, Court Interpreting, from German, French, Italian, Spanish, English into English, ...
27
Mag. Evelyn Frei
Mag. Evelyn Frei
Native in German 
 		Hotelbroschüren, Kataloge, Messen, Publikationen, Reiseberichte, Reiseprospekte, Tourismus, Werbeprospekte foires, prospectus d’hôtel, prospectus de publicité, ...
28
Raita Nitzl
Raita Nitzl
Native in German (Variants: Germany, Austrian) 
 		spanish, french, english, german, marketing, science, scientific, culture, linguistics, tourism, ...
29
D.K. Tannwitz
D.K. Tannwitz
Native in German (Variants: Germany, Platt / Nieder (Low German), Bavarian, Austrian) 
 		contract law, literature, documentation, patents, medicine, biology, mining, economy, data systems, communications, ...
30
Stephanie Grassmann
Stephanie Grassmann
Native in German (Variants: Germany, Platt / Nieder (Low German), Bavarian) 
 		english, french, german, translation, transcription, technical, tourism, travel, commercial, transcreation, ...
31
Sina Leifer
Sina Leifer
Native in German 
 		Übersetzung, Übersetzung Französisch Deutsch, Übersetzung Spanisch Deutsch, Übersetzung Französisch, Übersetzung Spanisch, Übersetzung Englisch, Übersetzung Spanisch Deutsch Chile, Übersetzer Deutsch Chile, Übersetzer Deutsch, Übersetzung Deutsch, ...
32
Herbie
Herbie
Native in German 
 		Graduated Engineer / Universal Electrician - Expert en Sujets Electriques
33
andrea schwieger hiepko
andrea schwieger hiepko
Native in German 
 		marketing, tourism, business, literature, culinary, politics, eu, education, social sciences, market research, ...
34
Andrea Teltemann
Andrea Teltemann
Native in German Native in German
 		Werkzeugmaschinen, machine-outil, machine tool, CNC, Werkzeuge, outils, tools, Fahrzeugbau, Landtechnik, Landmaschinen, ...
35
Anja Nithammer
Anja Nithammer
Native in German (Variants: Swiss, Germany, Austrian) Native in German
 		traducteur, translator, Übersetzer, allemand langue maternelle, native German, SDL Trados, SDL Trados Studio, Trados Studio certified, CAT, CAT tool, ...
36
Anna Velika
Anna Velika
Native in Latvian 
 		norwegian, french, medicine, life sciences, social sciences, documents
37
Stefan Gerhardt
Stefan Gerhardt
Native in German 
 		Lokalisierung, Pressemitteilungen, HTML, Trados, IT, Computer, Hardware, Software, Technik, Elektrotechnik, ...
38
Ulrike MacKay
Ulrike MacKay
Native in German 
 		translations, translating, editing, proof-reading, transcription, transcribing, german, english, french, foreign, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

French to German translators specializing in:

Other

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

French to German freelance interpreters
German to French freelance translators
German to French freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,450,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing