Freelance translators » français vers espagnol » Affaires / Finance » Mécanique / génie mécanique » Page 2

Below is a list of français vers espagnol traducteurs indépendants spécialisés en Affaires / Finance: Mécanique / génie mécanique. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

182 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

21
Sonia López Grande
Sonia López Grande
Native in espagnol Native in espagnol, galicien Native in galicien
traductor, traductora, traducción, traducciones, Spanish, native, mother tongue, lengua materna, nativo, nativa, ...
22
Silvia Cicciomessere
Silvia Cicciomessere
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
23
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in espagnol Native in espagnol, anglais Native in anglais
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
24
PHYSICIST
PHYSICIST
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
physics, chemistry, organic chemistry, inorganic chemistry, thermochemistry, solid state, astronomy, quantum computing, quantum mechanics, quantum optics, ...
25
Natalia Pedrosa
Natalia Pedrosa
Native in espagnol Native in espagnol, catalan Native in catalan, anglais Native in anglais
traductor inglés español, traductor español inglés
26
espurna
espurna
Native in catalan Native in catalan, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
Machine-Tools, Robotics, Engineering, Automotive, Medical Equipment, Automation, Energy Generation
27
Mirta Guerra
Mirta Guerra
Native in espagnol (Variants: Latin American, Chilean, Venezuelan, Argentine, US, Mexican, Colombian, Cuban) Native in espagnol
medical translation, legal translation, reliable and fast
28
Patricia Gutierrez
Patricia Gutierrez
Native in espagnol (Variant: Peruvian) Native in espagnol
translator, translation, traducción, traduction, Spanish, English, French, technical, medical, legal, ...
29
Enrique F Granados-González
Enrique F Granados-González
Native in espagnol Native in espagnol
Translator, Traductor, Tradutor, Freelance, Intérprete, Interpreter, English, Portuguese, French, Italian, ...
30
Luka Melara
Luka Melara
Native in français Native in français, espagnol Native in espagnol
Translation, proofreading, Spanish, French, English, freelance translator, translator, professional, quick, efficient, ...
31
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in anglais (Variant: French) Native in anglais
ArrayMédecine : dentisterie, Médecine : soins de santé, Poésie et littérature, Médecine : médicaments, ...
32
Enikő Sabrosoné Balázs
Enikő Sabrosoné Balázs
Native in hongrois Native in hongrois
intérprete, traductora, español, húngaro, castellano, catalán, francés inglés, italiano, españa, traduttrice, ...
33
Alice Durand
Alice Durand
Native in français Native in français
acero, acier, advertising, aesthetic, alergia, allergie, allergy, anatomía, anatomie, anatomy, ...
34
dcaralo
dcaralo
Native in espagnol Native in espagnol, catalan Native in catalan
ArrayMédecine : cardiologie, Cuisine / culinaire, Médecine : soins de santé, Poésie et littérature, ...
35
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in italien Native in italien, français (Variants: Moroccan, Belgian, Standard-France) Native in français, anglais (Variants: British, South African, Indian, UK, French, US) Native in anglais, espagnol (Variants: Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Bolivian, Latin American, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Canarian, Mexican, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Chilean, Nicaraguan, Argentine, Honduran) Native in espagnol
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
36
Maria Corinaldesi
Maria Corinaldesi
Native in espagnol Native in espagnol
certified, l egal, translator, sworn, contracts, agreements, passports, documents, jurado, público, ...
37
Ramon Villalobos
Ramon Villalobos
Native in espagnol Native in espagnol
Chemistry, Pharmacy, Technology, Pharmaceutical Technology, Drugs, Drug Development, Cosmetics, Natural Sciencies, Statistics, Technical translations, ...
38
Felipe Carrillo
Felipe Carrillo
Native in espagnol Native in espagnol
"Engineering" "Mechanical" "Automotive" "Technical" "Finance" "Patent" "Telecommunication"
39
Francisco Gonzalez
Francisco Gonzalez
Native in espagnol Native in espagnol
technical translation, computing science, computers, software, electronics, software localization, users manual, technical documents, PC, sound, ...
40
Cristina Heraud-van Tol
Cristina Heraud-van Tol
Native in espagnol (Variants: Peruvian, Latin American) 
environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, cosmetics, medicine, computers, pc, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,451,900recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.