Freelance translators » Französisch > Spanisch » Technik » Computer (allgemein) » Page 14

Below is a list of Französisch > Spanisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Technik: Computer (allgemein) spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

288 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

261
Carlos Garcia
Carlos Garcia
Native in Spanisch 
cultural, marketing, tourism, fashion, luxury goods, internetn e-commerce, political science, human resources, finance, general history, ...
262
Claudia Elías
Claudia Elías
Native in Spanisch 
english, spanish, technology, technical, certified, translator, legal, business
263
siva perugu
siva perugu
Native in Deutsch Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
264
Pamela Burton Walmsley
Pamela Burton Walmsley
Native in Englisch 
spanish, catalan, english, french, romanian, dutch, german, flemish, webpage, technical, ...
265
Roser Sánchez
Roser Sánchez
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Katalanisch (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in Katalanisch
Spanish, Catalan, French, IT, marketing, software, localization, webpage, transcreation, business, ...
266
Erika Castro
Erika Castro
Native in Spanisch Native in Spanisch, Portugiesisch Native in Portugiesisch
quality assurance, Spanish, Portuguese, Ecuador, Peru, Mexico, Spain, Colombia, Chili, Argentina, ...
267
Irene García López-Herrero
Irene García López-Herrero
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine) 
ArrayRecht: Verträge, Recht (allgemein)
268
Maria Milla
Maria Milla
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) 
Law-Degree, European-Institutions, german, french, english, polish, SDL
269
Monica Santoro
Monica Santoro
Native in Spanisch 
Technical translations Legal Medical Engineering Chemistry General texts
270
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in Englisch 
Array
271
FREDERIQUE GUETTE
FREDERIQUE GUETTE
Native in Englisch (Variants: US, British) Native in Englisch, Französisch (Variants: Swiss, Canadian) Native in Französisch
Trados, SDLX, Medical, pharmaceutical, Commercial, Internet, New technologies, Marketing, Business, Writing & editing of multilingual web site content, ...
272
Francisco Alcaina Granell
Francisco Alcaina Granell
Native in Spanisch (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Spanisch, Portugiesisch (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portugiesisch
traductor de español, traduccion de portugues, traductor de ingles, traduccion de frances, traductor de catalan, traduccion de español, traductor de portugues, traduccion de ingles, tradução de ingles, tradução de espanhol, ...
273
Sandra de Pablo
Sandra de Pablo
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) 
german to spanish, english to spanish, deutsch, español, english, technical, legal, localization, trados
274
Judit Ferrando
Judit Ferrando
Native in Spanisch 
Array
275
Veronica Manzanares Alberola
Veronica Manzanares Alberola
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
spanish, english, french, catalan, translator, journalism, politics, blogs, tourism
276
JESUS ITURRALDE
JESUS ITURRALDE
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
Spanish, English, French, computers, technology, software, localization, literary, general
277
spanish
278
Clara Llorente
Clara Llorente
Native in Spanisch 
Spanish, English, Dentistry, user manual, user guides, software, medical devices, IT, computers
279
Maria Eugenia Perez
Maria Eugenia Perez
Native in Spanisch (Variants: Mexican, Colombian, Standard-Spain, Latin American, Venezuelan) 
spanish, technical, engineering, localization, electronics, industrial, electrical, mechanics, reports, documentation, ...
280
Ana Aparicio
Ana Aparicio
Native in Spanisch Native in Spanisch
Computers, informática, tourism, turismo, tourisme, subtitling, subtitulado, sous-titrage, sworn translator


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,454,000Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.