Freelance translators » German to Czech » Social Sciences » Transport / Transportation / Shipping » Page 2

Below is a list of German to Czech freelance translators specializing in translations in the Social Sciences: Transport / Transportation / Shipping field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

43 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

21
GoTrans
GoTrans
Native in English Native in English
MT
22
Martina Chalupova
Martina Chalupova
Native in Czech Native in Czech
translator, proofreader, czech, english, german, trados, logoport, wordfast, winalign, multiterm, ...
23
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in English Native in English, German Native in German
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
24
Ondrej Medla
Ondrej Medla
Native in Czech 
English to Czech translator, German to Czech translator, Czech, překlady do češtiny, Übersetsungen ins Tschechishe, finance, accounting, economy, banking, engineering, ...
25
Christiane Buttke
Christiane Buttke
Native in German 
Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
26
Margita Knorková
Margita Knorková
Native in German Native in German, Czech Native in Czech
Array
27
Anna Nadvornikova-Hradil
Anna Nadvornikova-Hradil
Native in Czech 
Technical documents, engineering, manuals, computers; business, Economics, Law, Administration; Education
28
MGPartner
MGPartner
Native in German 
Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
29
Pavel Rieger
Pavel Rieger
Native in Czech (Variant: Standard-Czech) 
German to Czech translator, translation, website localization, software localization, desktop publishing, information technologies, consumer electronics, business, economics, finance, ...
30
Falko Ender
Falko Ender
Native in German 
deutscher Muttersprachler, Übersetzungen tschechisch-deutsch, Übersetzungen deutsch-tschechisch, Korrekturen von Übersetzungen tschechisch-deutsch, qualitativ hochwertige Übersetzungen, allgemeine Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch-Konversation, Tschechisch-Unterricht, , ...
31
Dana Šimíčková
Dana Šimíčková
Native in Czech 
czech, english, translation, translator, voice-over, proofreading, medical, industrial, technical, marketing, ...
32
patricat
patricat
Native in Czech Native in Czech, Slovak Native in Slovak
ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Safety, Medical: Dentistry, Medical: Health Care, ...
33
Jan Matuska
Jan Matuska
Native in Czech Native in Czech, Slovak Native in Slovak
english, czech, german, trados studio
34
Jan Rajmon
Jan Rajmon
Native in Czech 
certified translator, Trados, 25 years experience, technology, law, computers, machinery
35
Zdenek Lednicky
Zdenek Lednicky
Native in Czech 
tschechisch, ceco, Übsersetzung, traduzione, manuale
36
Renata Jelínková
Renata Jelínková
Native in Czech 
german, czech, law, legal, business, accounting, taxes, automotive industry, transport technology, contracts, ...
37
Milada Šejnohová
Milada Šejnohová
Native in Czech Native in Czech
ArrayNames (personal, company), Textiles / Clothing / Fashion, Medical: Instruments, Music, ...
38
Karel Tenk
Karel Tenk
Native in Czech 
ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Media / Multimedia
39
TrM Translations
TrM Translations
Native in Hungarian Native in Hungarian, English Native in English
business, marketing, law, legal, contract, Hungarian, English, German, French, Russian, ...
40
čeština, checo, Tschechisch, Czech, portugalština, português, Portugiesisch, Portuguese, němčina, alemão, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,451,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing