Freelance translators » német - angol » Természettudományok » Orvosi: Kardiológia » Page 9

Below is a list of német - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Orvosi: Kardiológia field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

195 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Samuel Hunt
Samuel Hunt
Native in angol Native in angol
German, Czech, Slovak, contracts, real estate, marketing, technical, websites, medical, mechanical engineering, ...
162
Teresa Finn
Teresa Finn
Native in angol (Variants: US, British, Irish, UK) Native in angol
German- English, CAT, attention to detail, fluent, medical, scientific, creative
163
Martina Kilgo
Martina Kilgo
Native in német Native in német, angol Native in angol
english-german translator, german-english translator. General translations, medical translations, medical/pharmaceutical market research. website translations. general/conversational translation, technical translation.
164
Pavitra Baxi
Pavitra Baxi
Native in angol (Variants: US, UK) Native in angol
technical translation, German, science, mechanical engineering, civil engineering, electronics, IT, SAP, power plant, automobile, ...
165
Harshada Kulkarni
Harshada Kulkarni
Native in maráthi Native in maráthi
Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
166
Bruno Garzim
Bruno Garzim
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
Array
167
Matej Hamus
Matej Hamus
Native in német (Variants: Austrian, Germany) Native in német
Array
168
Susanna Weerth, Ph.D.
Susanna Weerth, Ph.D.
Native in német Native in német
biological, medical, medicine, healthcare, pharmaceutical, immunology, autoimmune diseases, neurology, neuroscience, oncology, ...
169
emilia eliseo
emilia eliseo
Native in angol Native in angol, portugál Native in portugál
Portuguese>English>Portuguese, Spanish-English
170
nadjad.
nadjad.
Native in német Native in német
Array
171
Susan Geddes
Susan Geddes
Native in angol (Variant: US) Native in angol
medical, pharmaceutical, drugs, contracts, patents
172
Sally Bridges
Sally Bridges
Native in angol Native in angol
Array
173
phrasewriter
phrasewriter
Native in angol Native in angol
Medical, orthopedics, disability, chemical, patents, pharmaceutical, financial, legal, contracts, portfolios, ...
174
Yvonne Roith
Yvonne Roith
Native in angol Native in angol, német Native in német
compliance, FDA, EMA, regulatory, release, clinical trials, clinical studies, treatment, hospital, examination, ...
175
Daniel Jeory
Daniel Jeory
Native in angol Native in angol, német Native in német
SAP, netweaver, erp, medical, pharmaceutical, technical, trados, software, marketing, legal, ...
176
Hazel Underwood
Hazel Underwood
Native in angol (Variants: US, British) Native in angol
financial prospectuses, accounts, investment banking, law, contracts, EU law, french, german, European Union, European Parliament, ...
177
Attila Szabo
Attila Szabo
Native in magyar Native in magyar, szlovén Native in szlovén
Slovenian, Slovak, English, German, Hungarian, Trados, PR, Business, Advertising, Marketing, ...
178
Mounia Descoings
Mounia Descoings
Native in francia Native in francia
Array
179
David Möller
David Möller
Native in német Native in német
Array
180
celiacheung85
celiacheung85
Native in kínai Native in kínai, angol Native in angol
chinese, general, business, legal, localization, technical


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,455,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.