Freelance translators » din germană în franceză » Altele » Transport/Transporturi/Expediţii » Page 2

Below is a list of din germană în franceză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Altele: Transport/Transporturi/Expediţii. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

146 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Frank Lambeets
Frank Lambeets
Native in olandeză Native in olandeză, franceză Native in franceză
french, dutch, flemish, german, english, spanish, frans, nederlands, vlaams, duits, ...
22
Lesley Costa
Lesley Costa
Native in franceză Native in franceză
droit des contrats, documents juridiques, monaco, secteur bancaire, boulangerie, secteur nautique, pièces de théâtre, Droit Finances, relations internationales, Secteur nautique, ...
23
Nicolas Marxen
Nicolas Marxen
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
English, German, French, technical translations, tourism, communication, marketing, economics, accounting, public relations, ...
24
EDTraductions
EDTraductions
Native in franceză Native in franceză
ArrayTextile/Îmbrăcăminte/Modă, Media/Multimedia, Psihologie
25
Lou Fejer de Haralyi
Lou Fejer de Haralyi
Native in franceză (Variants: Belgian, Swiss, Standard-France) Native in franceză
German, Russian, French, creative translation, marketing, education, social impact, greentech
26
jemo
jemo
Native in franceză Native in franceză
French, voiceover, voix-off, dubbing
27
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in engleză (Variant: UK) Native in engleză, olandeză (Variants: Flemish, Netherlands) Native in olandeză
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
28
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in română Native in română
romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
29
Marion Hallouet
Marion Hallouet
Native in germană Native in germană
Business, Communication, Commerce, Culture, CNC Machines, Education, Events, Exhibition, Manuals, Marketing, ...
30
Eric Verdonck
Eric Verdonck
Native in olandeză (Variant: Netherlands) Native in olandeză, engleză (Variant: US) Native in engleză, franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
English, French, German, Dutch, marketing, legal, medical, pharma, experienced, localization expert, ...
31
anja monette metzeler
anja monette metzeler
Native in franceză (Variants: Standard-France, Swiss) Native in franceză, germană (Variants: Germany, Swiss) Native in germană
Schweiz, Suisse, Svizzera, traduction, interprète, sous-titrage, rédaction, réviseur, vérification orthographe et style Übersetzung, Dolmetschen, ...
32
Stefanie Lotz
Stefanie Lotz
Native in franceză Native in franceză, germană Native in germană
ArrayTextile/Îmbrăcăminte/Modă, Bucătărie/Artă culinară
33
gerard begnaud
gerard begnaud
Native in franceză Native in franceză
car technique dental technique, law: court case translations, newspapers articles
34
Céline Cloarec
Céline Cloarec
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
French, English, German, localization, revision, SEO, web
35
Guy Raedersdorf
Guy Raedersdorf
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
English to French, Dutch to French, German to French, electronics, computers, software localization, aviation, a lot of time
36
Heureka GP
Heureka GP
Native in italiană Native in italiană, engleză Native in engleză
ArrayMedical: Farmaceutice, Medical (general)
37
Ulrike Brandt
Ulrike Brandt
Native in germană Native in germană
contracts, contrats, Verträge negociations, négociations, Verhandlungen court decisions, décisions judiciaires, Gerichtsentscheidungen fares, salons, Messen conference interpreter, interprète de conférence, ...
38
Mariannick Verbeke
Mariannick Verbeke
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
english, spanish, german, french, interpreter, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, law, politics, economics, ...
39
Caroline Tsaganas
Caroline Tsaganas
Native in franceză Native in franceză
native French, fashion, marketing, automotive, apparel, garments, cosmetics, tourism, travel, transcription, ...
40
Marie Leblanc
Marie Leblanc
Native in franceză Native in franceză
ArrayMedical (general)


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,449,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere