Freelance translators » німецька --> Італійська » Гуманітарні науки/Література » Мовознавство » Page 4

Below is a list of німецька --> Італійська незалежних перекладачів спеціалізуються у галузі Гуманітарні науки/Література: Мовознавство. Щоб скористатися іншими полями пошуку, оберіть функцію розширеного пошуку, натиснувши посилання праворуч.

102 результатів (платні члени ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Laura Pastondi
Laura Pastondi
Native in Італійська (Variant: Standard-Italy) Native in Італійська
Italian conference interpreter, Italian interpreter London, Italian translator London, traduttrice italiana Londra, interprete italiana Londra, Italian translator, liaison interpreting, fashion interpreter, community interpreter, simultaneous interpreting, ...
62
Paolo Bracciale
Paolo Bracciale
Native in Італійська Native in Італійська
ArrayФольклор, Кулінарія / Кухня, Харчування, Носії інформації / Мультимедіа, ...
63
Antonio Fraticelli
Antonio Fraticelli
Native in Італійська Native in Італійська
Italian, marketing, advertising, documents, brochure, industrial, localization, copywriting, technology, medical, ...
64
Stefano Pancaldi
Stefano Pancaldi
Native in Італійська Native in Італійська
Traduttore giurato, certified translator, traduzione giurata, certified translation, traduttore legale, traduzione legale, notarized translation, legalized translation, traduzioni giurate, traduttore certificato, ...
65
Ileana De Cristofaro
Ileana De Cristofaro
Native in Італійська Native in Італійська
Italian, Arabic, translator, German, English, MTPE, English to Italian, German to Italian, Arabic to Italian, Spanish to Italian, ...
66
Flavio Ferri-Benedetti
Flavio Ferri-Benedetti
Native in Італійська Native in Італійська, Іспанська Native in Іспанська
ArrayНосії інформації / Мультимедіа, Медицина (загальне), Музика, Сталі словосполучення / Висловлювання / Прислів’я, ...
67
Sarah Pellone
Sarah Pellone
Native in Італійська (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in Італійська
German, medicine, medical coding, fashion, beauty, insurance, e-commerce, marketing, websites, energy, ...
68
Ketty Federico
Ketty Federico
Native in Італійська Native in Італійська
German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, marketing translations, transcreation, transcreator, video games translator, Nintendo, website localization expert, SAP translator, ...
69
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in Японська (Variants: Standard-Japan, Kansai) , французька Native in французька, німецька Native in німецька, англійська (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian) Native in англійська
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
70
Francesca Bocci Benucci
Francesca Bocci Benucci
Native in Італійська (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in Італійська
translation, english, danish, italian, french, german, medical, website, games, general, ...
71
Daniela Radivo Harder
Daniela Radivo Harder
Native in Італійська (Variant: Standard-Italy) Native in Італійська
translation, computers, technology, software, localization, Italian, German, English, desktop publishing, formatting, ...
72
Anna Massera
Anna Massera
Native in Італійська (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in Італійська
Traduttore Inglese-Italiano, Traduttore Tedesco-Italiano, Traduttore Spagnolo-Italiano, Inglese, Tedesco, Spagnolo, Inglés, English, Englisch, Alemán, ...
73
Anna Gerratana
Anna Gerratana
Native in Італійська Native in Італійська
translation, machine translation, proofreading, post editing, e-commerce, corporate communication, marketing, telecommunications, newsletter, medical records, ...
74
SANDRA ROSSI MANNELLI
SANDRA ROSSI MANNELLI
Native in Італійська (Variants: Swiss , Florentine, Roman / Romanesco, Tuscan / Toscano, Emiliano-Romagnolo) Native in Італійська
Tedesco, German, Deutsch, inglese, English, translator, traduttore, traduttrice, Übersetzer, postediting, ...
75
Maria Franziska Dudle
Maria Franziska Dudle
Native in німецька Native in німецька
roaminginternational, precious, accuratly, fast, disponibility,
76
Raffaella Benelli
Raffaella Benelli
Native in Італійська Native in Італійська
Italian translator, Italian translation, Italian translation to English, Italian translation jobs, Italian translation google, Italian translation jobs London, Italian translator jobs UK, Italian translator to English, Italian translator jobs near me, Italian translation into English, ...
77
Luciano Furia
Luciano Furia
Native in Італійська (Variants: Standard-Italy, Neapolitan, Swiss ) Native in Італійська
HW, SW, hardware, software, MPS, ERP, localization, localisation, LAN, server, ...
78
P.L.F. Persio
P.L.F. Persio
Native in Італійська (Variant: Standard-Italy) Native in Італійська
english to italian translator, dutch to italian translator, russian to italian translator, german to italian translator, translation into italian, italian, italian-native translator, creative translator, localization, localization into italian, ...
79
Caterina De Santis
Caterina De Santis
Native in Італійська (Variants: Standard-Italy, Molisano, Neapolitan) Native in Італійська
German, English, translator, translators, proofreading, transcreation, localization, revision, advertising, literature, ...
80
Giovanna Gatti
Giovanna Gatti
Native in Італійська Native in Італійська, німецька Native in німецька
deutsch, italienisch, Fachübersetzer, Technik, Maschinenbau, Bauwesen, Messtechnik, juristische Texte, Datenschutz, AGB, ...


Розмістити заказ на письмовий або усний переклад

  • Отримувати розцінки від професійних перекладачів зі всього світу
  • 100% безкоштовно
  • Найбільша світова спільнота письмових і усних перекладачів



Письмові перекладачі, як і усні перекладачі, роблять можливим спілкування між різними культурами, перекладаючи з однієї мови на іншу. Письмові перекладачі, на відміну від усних, що перекладають вербально, перекладають письмовий текст.

Переклад — не просто дослівне перетворення однієї мови в іншу. Перекладачі мають глибоко розуміти предметну область будь-якого тексту, що перекладається, а також знатися на культурних аспектах, пов'язаних із обидвами мовами: мовою оригіналу і мовою перекладу.

Proz.com є найбільшою у світі інтерактивною базою даних мовних фахівців, що налічує понад 300 000 зареєстрованих письмових та усних перекладачів. Щоб знайти перекладача, виберіть мовну пару або ж скористайтеся, будь ласка, з1,450,200Розширеного пошуку письмових та усних перекладачів. Ви також маєте можливість запросити вартість перекладацьких послуг в межах певного перекладацького проекту, розмістивши оголошення про роботу в сфері перекладу.