Freelance translators » din germană în rusă » Altele » Mecanică/Inginerie mecanică » Page 4

Below is a list of din germană în rusă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Altele: Mecanică/Inginerie mecanică. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

112 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Alina Fisenkova
Alina Fisenkova
Native in rusă Native in rusă
Latvia, pharmaceuticals, automotive, polygraphics, medical, Across, Studio, agency, Russian native, Latvian native, ...
62
Andrej
Andrej
Native in rusă Native in rusă
Deutsch, Russisch, Englisch, Übersetzer, Übersetzerin, Sprache, russische Sprache, deutsche Sprache, englische Sprache, Dolmetscher, ...
63
Veronika Zatsarynna
Veronika Zatsarynna
Native in ucraineană Native in ucraineană, rusă Native in rusă
Russian - English translation, Ukrainian - English translation, English - Ukrainian translation, English - Russian translation, localization, Medical Translation, German - Russian translation; German - Ukrainian translation, subtitling, proofreading.
64
Oleg Rudavin
Oleg Rudavin
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
simultaneous interpreting, simultaneous, interpreting, ukrainain, english, russian, translator, english, ukrainian, translator, ...
65
Sergei Krotov
Sergei Krotov
Native in rusă (Variants: Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Lithuania, Standard-Kazakhstan, Standard-Ukraine, Standard-Belarus, Standard-Uzbekistan, Standard-Georgia) Native in rusă
affordable, agreement, Altai Mountains, application, asap, automotive industry, best rate, CAT, certificate, cheap, ...
66
Sergey Strakhov
Sergey Strakhov
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
Science & Technology, Business & Commercial Information, HTML & Websites, Subtitling, Lokalization, Transcreation, Prose & Poetry
67
Andrei Moiseev
Andrei Moiseev
Native in rusă Native in rusă, engleză Native in engleză
translation, editing, proofreading, post-editing, localization, machine translation post-editing, mtpe, reviewing, review, interpreting, ...
68
Arseny Dunaev
Arseny Dunaev
Native in rusă 
немецкий, английский перевод, информационные технологии, строительство, юриспруденция, история Uebersetzung deutsch-russisch, englisch-russisch, Computers, IT, Software, ...
69
Tetiana Vyshnevetska
Tetiana Vyshnevetska
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
ArrayMedical: Cardiologie, Medical: Instrumente, Medical (general), Medical: Farmaceutice, ...
70
Sergey Voronin
Sergey Voronin
Native in rusă 
Technik, Maschinenbau, Eisenbahn, Elektronik, Technology Lebensmittelproduktion, Medizinische Geräte, Haushaltsgeräte, Машиностроение, Техника, Медицинское оборудование, ...
71
Ruslan Polishchuk
Ruslan Polishchuk
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
russian translator, ukrainian translator, document translation, german, english, ukrainian, Translation, automotive, communication, telecom, ...
72
Vasiliy Novikov
Vasiliy Novikov
Native in rusă 
english, german, russian, automotive, cars, trucks, engineering, computers, software, law, ...
73
Svetlana Podkolzina
Svetlana Podkolzina
Native in rusă 
technical translation, technical translator, English to Russian translation, German to Russian translation, Portuguese to Russian translation, computer, software, hardware, electronics, user guide, ...
74
Albion Languages Ltd.
Albion Languages Ltd.
Native in engleză Native in engleză, maghiară Native in maghiară
Medical, software, pharmaceutical, automotive, car, engineering, IT, computing, technical, legal, ...
75
Denis Danchenko
Denis Danchenko
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
technical translator, English into Russian, English into Ukrainian, German into Russian, German into Ukrainian, automotive, electronics, software
76
Rodion Gubarev
Rodion Gubarev
Native in rusă 
conference interpretation English Russian, English-Russian conference interpreter, English-Russian simultaneous interpreter, simultaneous interpreter Moscow, simultaneous interpreter, conference interptreter, conference interptreter Russian, conference interptreter English Russisan, interpreter Russian English, interpreter English Russian, ...
77
Viktor Nikolaev
Viktor Nikolaev
Native in rusă 
Russian, Belgium, technical, business, patents, license agreements, distribution agreements, contracts, medical, vocational education, ...
78
Christiane Buttke
Christiane Buttke
Native in germană 
Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
79
Irina Minchenko
Irina Minchenko
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) 
ArrayArhitectură, Bucătărie/Artă culinară, Cosmetice, Frumuseţe, Poezie şi literatură, ...
80
Kirill Rodionov
Kirill Rodionov
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) 
Bauwesen, Metallbau, Vertraege, Verglasung, Fassadenbau, Kunststofffenster, Deutsch, Russisch, Englisch, Übersetzer, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,446,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere