Freelance translators » Japanese to English » Marketing » Advertising / Public Relations » Page 3

Below is a list of Japanese to English freelance translators specializing in translations in the Marketing: Advertising / Public Relations field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

204 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Rumiko Nakamura
Rumiko Nakamura
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese
fiction, business, spirituality, English, Japanese, psychology, nonfiction
42
Harumi Stokes
Harumi Stokes
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese
ArrayMusic
43
Siskia Lagomarsino
Siskia Lagomarsino
Native in Spanish (Variant: Mexican) Native in Spanish, English Native in English
spanish, english, japanese, cafetran, culture, entertainment, education
44
Chika Suzuki
Chika Suzuki
Native in Japanese (Variants: Standard-Japan, Hakata, Kansai) Native in Japanese
Japanese, English, Translation, transcription, software, website, localization, media, social science, technology, ...
45
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in English Native in English
ArrayLinguistics, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Media / Multimedia
46
John Fry
John Fry
Native in English (Variant: US) Native in English
Japanese, English, computers, software, hardware, networking, linux, unix, engineering, website, ...
47
Glenn Patteson
Glenn Patteson
Native in English (Variant: US) Native in English
Japanese, manufacturing, business, marketing, history
48
Marcel Gomez
Marcel Gomez
Native in Spanish (Variants: Mexican, Latin American, Peruvian, Latin American, Peruvian) Native in Spanish
Japanese, English, Spanish, Chinese, Peru, translation, trados, experienced, price, trade, ...
49
Patrick Hideo Kirby
Patrick Hideo Kirby
Native in English Native in English
Japanese, translator, finance, business, localization, banking、日本語、英訳、
50
Younghee Bergounhoux
Younghee Bergounhoux
Native in Korean (Variant: South Korea) Native in Korean
Survey, Subtitle, Health Care, Insurance, Cinema, Advertising, Cooking, Beauty, Food
51
Ioana Fotache
Ioana Fotache
Native in Romanian (Variants: Romania, Transylvanian) Native in Romanian
ArraySlang, Music, Poetry & Literature, Linguistics, ...
52
mimosa
mimosa
Native in Japanese Native in Japanese
Tourism, Guide, Gastronomie, Cooking, Culinary, Cuisine, Menu, Wine, Vin, Alimentation, ...
53
r_tateya
r_tateya
Native in Japanese Native in Japanese
ArrayPoetry & Literature, Media / Multimedia, Music
54
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in English Native in English, French Native in French
english, french, translation, traduction, anglais, français
55
Maki NAKAJIMA
Maki NAKAJIMA
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese
Japanese, English, French, interpretation
56
Joe Member
Joe Member
Native in English Native in English, Dutch (Variants: Aruba, Netherlands, Frisian, Flemish) Native in Dutch
I'm joe!
57
Phil Sakamoto
Phil Sakamoto
Native in Japanese Native in Japanese
ArrayCooking / Culinary, Music, Media / Multimedia, Cosmetics, Beauty, ...
58
Iyasu Nagata
Iyasu Nagata
Native in English Native in English, Japanese Native in Japanese
Japanese, translation, accurate, nuanced, clear, readability
59
Ruth Clowes
Ruth Clowes
Native in English Native in English
Japanese, English, business, annual reports, CSR reports, investment analysis, finance, economics, press releases, corporate communications, ...
60
Alexander Howell-Jackson
Alexander Howell-Jackson
Native in English (Variants: UK, British, US) Native in English
Video Games, Transcreator, Japanese to English, Video Game, Localisation, Japanese, English, Science, Agriculture, Translation, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,449,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing