Freelance translators » ポーランド語 から 英語 » 科学 » 保険 » Page 3

Below is a list of ポーランド語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the 科学: 保険 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

83 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

41
karolina_mb
karolina_mb
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語, イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語
business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...
42
Dariusz Kaczyński
Dariusz Kaczyński
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
Polish native translator- property market, insurance, legal. manuals, construction and tourism
43
Witold Walecki
Witold Walecki
Native in 英語 Native in 英語, ポーランド語 Native in ポーランド語, ドイツ語 Native in ドイツ語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語
Arrayメディア/マルチメディア
44
Karina Decke
Karina Decke
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語, ポーランド語 (Variant: Standard-Poland) Native in ポーランド語
english to german medical translator, polish to german medical translator, medical translator, certified translation, certified translations, MA in Translation, übersetzung englisch deutsch, polnisch deutsch übersetzer, deutsch englisch übersetzer, beglaubigte Übersetzung, ...
45
Jacek Szlijan
Jacek Szlijan
Native in ポーランド語 (Variant: Standard-Poland) Native in ポーランド語
tłumacz techniczny ang>pol, eng>pol technical translator, profit margins, customer service, motor industry, manuals, parts, leaflet, vehicle insurance, instructions, ...
46
Syllabia
Syllabia
Native in 英語 Native in 英語
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
47
PanPeter
PanPeter
Native in ポーランド語 (Variants: Standard-Poland, Old Polish) Native in ポーランド語
impeccable quality and culture of translation is always a paramount objective, as is the best possible flavour of emotions and subtleties exercised while interpreting.
48
Marcin Kotowski
Marcin Kotowski
Native in ポーランド語 (Variant: Standard-Poland) 
Übersetzer, Translator, Dolmetscher, polnisch, deutsch, englisch, polish, german, english, Polnisch Übersetzer in Köln, ...
49
Hanna Juszkiewicz-Corblin
Hanna Juszkiewicz-Corblin
Native in ポーランド語 
polish legal translation, polish translation, legal translation, polish financial translation, polish legal translator, tłumacz prawniczy, tłumaczenia prawnicze, tłumaczenia prawne, prawnik-lingwista, lawyer-linguist, ...
50
Lirka
Lirka
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語, スロヴェニア語 Native in スロヴェニア語
medicine, pharmaceuticals, biology, life sciences, medical reports, cardiology, radiology, immunology, dermatology, expert doctor review, ...
51
Marek Urban
Marek Urban
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
Tłumaczenia polsko-angielskie, angielsko-polskie, Tłumacz polsko-angielski, angielsko-polski, Polish-English Traduzione, Polish-English Übersetzungen, Traducteur Traduction Polonaise Polaco, Experienced Polish Linguist, Erfahrene englisch-polnisch Linguist, Englisch-polnisch Übersetzer (Freier), ...
52
Pawel Kozlowski
Pawel Kozlowski
Native in ポーランド語 (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski)) 
Marketing, IT, SEO, Conference Interpreting, simultaneous
53
Magda Parol
Magda Parol
Native in ポーランド語 
polish, english, translator, interpreter, sworn, certified, law, business, IT
54
Daniel Sax
Daniel Sax
Native in 英語 
press, politics, economics, legal, securities, science, linguistics
55
ANNA DEV
ANNA DEV
Native in ポーランド語 
Array調理/料理, 言語学, 詩&文学, メディア/マルチメディア, ...
56
Dr. Maria Szumanski
Dr. Maria Szumanski
Native in ポーランド語 
Biology, chemistry, medicine, pharmacology, genetics, science, patent applications.
57
Marek Robak-Sobolewski
Marek Robak-Sobolewski
Native in ポーランド語 
business, marketing, economy, economics, linguistics, morphology, word-formation, agriculture, environmental protection, environment, ...
58
Karolina Raczyło
Karolina Raczyło
Native in ポーランド語 
tłumacz przysięgły, tłumacz przysięgły Warszawa, tłumaczenie umów, tłumacz języka angielskiego, tłumacz przysięgły języka angielskiego, tłumacz języka angielskiego Warszawa, tłumacz przysięgły języka angielskiego Warszawa
59
Bartlomiej Zwardoń
Bartlomiej Zwardoń
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
spanish, english, polish, interpreter, consecutive, simultaneus, polaco, Español, Varsovia, intérprete, ...
60
Magda Ewa Guryn
Magda Ewa Guryn
Native in ポーランド語 
translator, Polish, English, medical, general, literature, articles, research publications, PL- ENG, ENG- PL, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,453,500翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。