Freelance translators » portugalski > angielski » Prawo/patenty » Architektura » Page 1
Below is a list of portugalski > angielski freelance translators specializing in translations in the Prawo/patenty: Architektura field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.
118 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Gabriela FulleriNative in hiszpański (Variants: Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan) 
|
english, spanish, portuguese, technical, medicine, DTP, subtitling, transcription, translation, localization, ...
|
| 2 |
Noriko WatanabeNative in japoński (Variants: Standard-Japan, Kansai) , francuski  , niemiecki , angielski (Variants: US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African)
|
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
|
| 3 |
Yuri PradoNative in portugalski (Variant: Brazilian)
|
portuguese, english, software, localization, translation, transcription, technology, computers, games, shows, ...
|
| 4 |
danishka37Native in angielski (Variants: US, UK) , hiszpański (Variants: Standard-Spain, Latin American)
|
ArrayBiznes/handel (ogólne), Finanse (ogólne), Prawo: cła i podatki, Transport, spedycja, ...
|
| 5 |
|
ArrayPrawo: cła i podatki, Prawo: umowy, Transport, spedycja, Internet, e-handel, ...
|
| 6 |
|
Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
|
| 7 |
nekonoteNative in japoński (Variants: Kansai, Standard-Japan)
|
interpreter, translator, teaching/learning languages, Japanese, English, Portuguese, sports, volleyball, soccer, football, ...
|
| 8 |
|
all-rounder, applications, apps, architecture, arts, botany, content, crafts, creation, culture, ...
|
| 9 |
Mariana RamosNative in portugalski (Variants: Brazilian, European/Portugal)
|
ArrayZarządzanie, Zasoby ludzkie (HR)
|
| 10 |
|
Portuguese, freelance, letters, marketing, literature, nature, Brazil,
|
| 11 |
|
portuguese, english, nursing, medicine, science, patents, computers, technology, software, hardware, ...
|
| 12 |
|
legal, agriculture, cosmetics, chemistry, pharmaceutical, financial, video, games, water, wine, ...
|
| 13 |
Carolina GazzaneoNative in hiszpański (Variants: Standard-Spain, Uruguayan) , angielski
|
architecture, science, art
|
| 14 |
|
Portuguese, english, aviation, finance, psychology, literature, compliance, education
|
| 15 |
|
portuguese, english, medicine, manuals, engineering, spanish, french
|
| 16 |
|
Portuguese, English, German, SDL Trados, Translation, Proofreading, Post-editing, Memoq, Memo source, Matecat, ...
|
| 17 |
|
ArrayBiznes/finanse
|
| 18 |
|
Spanish, English native, American, Argentina, Press, Reports, Telecommunications, Telecom, IT, Software, ...
|
| 19 |
Lara BarnettNative in angielski (Variants: British, Scottish, Irish, Singaporean, UK, South African)
|
Translation, inglese, italiano, francais, English to English, French to English, , Italian to English, Romanian to English, film and TV sets, ...
|
| 20 |
Sandra TapiaNative in hiszpański (Variants: Latin American, Mexican)
|
ArrayNieruchomości, Handel detaliczny, Prawo: cła i podatki, Internet, e-handel, ...
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
