Freelance translators » portugál - angol » Egyéb » Bizonyítványok, diplomák, jogosítványok, önéletrajzok » Page 13

Below is a list of portugál - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Bizonyítványok, diplomák, jogosítványok, önéletrajzok field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

342 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

241
Charlie Higgins
Charlie Higgins
Native in angol 
buenos aires, argentina, traductor nativo, EEUU, USA, translations, traducciones, native, english, spanish, ...
242
Maurice Lisbona
Maurice Lisbona
Native in portugál (Variant: Brazilian) 
portuguese, computers, technology, software, localization, business, finance, automotive, contracts, personal, ...
243
Liane Lazoski
Liane Lazoski
Native in angol Native in angol, portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
portuguese, spanish, contracts, documents, HR presentations, communication, investments
244
Katarina Peters
Katarina Peters
Native in magyar Native in magyar, angol (Variant: US) Native in angol
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Légitér / repülés / űr, Szállítás / fuvarozás
245
Ellyde
Ellyde
Native in spanyol 
ArrayMűszaki (általános), IT (Információtechnológia)
246
Mário Matos
Mário Matos
Native in portugál (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) 
fast, reliable, experienced, gaming, legal, technical, software
247
DANIEL SIQUEIRA
DANIEL SIQUEIRA
Native in portugál (Variant: Brazilian) 
portuguese, e-commerce, metallurgical, IT, logistics, english, german, books, news, , ...
248
Marcelo Terra
Marcelo Terra
Native in portugál (Variant: Brazilian) 
Array
249
Livia Sá
Livia Sá
Native in portugál 
Translator, Interpreter, English Instructor, Subtitling, Dubbing.
250
Juan Pagola
Juan Pagola
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
Traducciones, traducción, traductor, interprete, interpretación, localización, bilingüe, americano, norteamericano, británico, ...
251
Antonio Ferreira
Antonio Ferreira
Native in angol (Variants: British, UK, US) Native in angol, portugál (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) Native in portugál
Transformation, managment, law, legal matters, criminal, civil, intellectual property, medical, bussiness, contracts, ...
252
Andrew Swearingen
Andrew Swearingen
Native in angol (Variants: British, US) 
English, Danish, French, Portuguese
253
Ana Santos
Ana Santos
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
french, english, portuguese, marketing, native speaker, bilingual, communications, philosophy, sociology, literary translation, ...
254
Patricia Fierro, M. Sc.
Patricia Fierro, M. Sc.
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
ATA certificación, American Translators Association, ATIEC, Asociación de Traductores e Intérpretes del Ecuador, certification, certified, Ecuador, Quito, Cuenca, Guayaquil, ...
255
Andes Trans
Andes Trans
Native in spanyol 
English, Spanish, translation, editing, proofreading, desktop publishing, DTP, personal documents, birth certificate, contract, ...
256
Ximena Ribeiro
Ximena Ribeiro
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál, spanyol Native in spanyol
ArrayMédia / multimédia, Számítógépek (általános), Felmérések, Hajók, vitorlázás, tengerészet, ...
257
Francisco Corrêa
Francisco Corrêa
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Textilek / ruházat / divat, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Média / multimédia, ...
258
Hitty-Ko Kamimura
Hitty-Ko Kamimura
Native in portugál (Variant: Brazilian) 
Life sciences, clinical trials, clinical trials, clinical study, clinical studies, EC letters, EC, ethics committee, ethics, committee, ...
259
Carlos Fiuza
Carlos Fiuza
Native in portugál 
ArrayHadi / védelmi, Szállítás / fuvarozás, Telekom(munikáció), Média / multimédia, ...
260
scarpent
scarpent
Native in portugál Native in portugál
Communication, Education, Tourism, Literature, Entertainment, Art, Religion, Education/Social Sciences, General Information, Social Sciences and Humanities, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,455,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.