Freelance translators » din portugheză în engleză » Ştiinţă » Automatică şi robotică » Page 5

Below is a list of din portugheză în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Automatică şi robotică. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

103 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in spaniolă (Variants: Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian, Argentine, US) Native in spaniolă
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
82
Douglas Caetano
Douglas Caetano
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
English, Portuguese, Technology, Arts, Localization, Software, Automotive, Music, Literary, Agriculture, ...
83
Valeria Chamon Osborne
Valeria Chamon Osborne
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Brazilian Portuguese Translator, Brazilian, Portuguese, translator, reviewer, content, validator, transcreation, quality, expertise, ...
84
Irina Marcinscaia
Irina Marcinscaia
Native in engleză Native in engleză, rusă Native in rusă
Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...
85
Rene Ron
Rene Ron
Native in spaniolă Native in spaniolă
legal, contracts, translator, Spanish, proofreader, legal translator, traductor legal, official translator, traductor oficial, economics, ...
86
Mário Lanças
Mário Lanças
Native in portugheză Native in  portugheză
Portuguese to English, Spanish to English, French to English, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese, translator, software, technical translation, hardware, ...
87
Francie Santos
Francie Santos
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
chemistry, pharmacology, biology (cell culture, molecular genetics, recombinant DNA biology, transgenic animals, and biochemistry), biosciences, mechanical and electrical engineering, electronics, ...
88
WISSE
WISSE
Native in engleză Native in engleză, germană Native in germană
ArrayAutomatică şi robotică, Producţie, Computere (general), Transport/Transporturi/Expediţii, ...
89
Kathryn Rees
Kathryn Rees
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
spanish, technology, pharmaceuticals, tourism, Basque Country
90
Eduardo Ramos
Eduardo Ramos
Native in portugheză Native in  portugheză, engleză Native in engleză
Eduardo Ramos, Eduardo Jai Ramos, Technical and Literary Translation, certified translator, translator, Portuguese native, English native, multilingual, Portuguese, English, ...
91
Gert Stronkhorst
Gert Stronkhorst
Native in olandeză (Variant: Netherlands) Native in olandeză
English, Dutch, translator, management, marketing, IT, computer, finance, healthcare, expert, ...
92
Teresa Lopes
Teresa Lopes
Native in portugheză Native in  portugheză
ArrayArtă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Computere: Software, Computere: Sisteme, Reţele, Inginerie: Industrială, ...
93
Marcia Viegas
Marcia Viegas
Native in portugheză Native in  portugheză
portuguese, eglish, technology, software, marketing, market research, politics, engineering, banking, accounting, ...
94
Gabriel Ferreira
Gabriel Ferreira
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
english, portuguese, Brazil, translation, localization, transcribing, editing
95
Karinemm
Karinemm
Native in engleză Native in engleză, portugheză Native in  portugheză, spaniolă Native in spaniolă
Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
96
Jose Vidigal
Jose Vidigal
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
ArrayZootehnie/Creşterea animalelor, Telecom(unicaţii), Transport/Transporturi/Expediţii, Agricultură, ...
97
Eliana Weiss Navarro
Eliana Weiss Navarro
Native in engleză (Variants: French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian) Native in engleză, portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză, germană (Variants: Swiss, Luxembourgish, Bavarian, South Tyrol (Italy), Platt / Nieder (Low German), Belgian, Saxon (Upper), Germany) Native in germană, spaniolă (Variants: Paraguayan, Mexican, Guatemalan, US, Cuban, Salvadoran, Chilean, Peruvian, Argentine, Nicaraguan, Honduran, Venezuelan, Dominican, Standard-Spain, Colombian, Puerto Rican, Bolivian, Panamanian, Latin American, Ecuadorian , Uruguayan, Costa Rican, Rioplatense, Canarian) Native in spaniolă
portuguese, english, spanish, italian, french, german, translation
98
Eric Moura
Eric Moura
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
translation, excellence, portuguese, manuals, mechanical, finance, legal, experienced, english, games, ...
99
Patricia Fierro, M. Sc.
Patricia Fierro, M. Sc.
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
ATA certificación, American Translators Association, ATIEC, Asociación de Traductores e Intérpretes del Ecuador, certification, certified, Ecuador, Quito, Cuenca, Guayaquil, ...
100
TechLawDC
TechLawDC
Native in engleză Native in engleză
engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere