Freelance translators » Portuguese to English » Tech/Engineering » Cinema, Film, TV, Drama » Page 14

Below is a list of Portuguese to English freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Cinema, Film, TV, Drama field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

408 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
261
Caio Malhano
Caio Malhano
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
 		portuguese, english, italian, translation, subtitling, proofreading, marketing, journalism, games, literature, ...
262
Denise Tamkin
Denise Tamkin
Native in Portuguese 
 		english, spanish, portuguese, brazilian, IT, localization, technology, software, cyber security, computers, ...
263
Cintia Nishio
Cintia Nishio
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
 		Portuguese, English, Spanish, marketing, advertising, beauty, fashion, arts, literature, localisation, ...
264
Carlos Marques
Carlos Marques
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
 		English to Portuguese translator specializing in computer technology, tourism, meditation, psychology and journalism, Tradutor de inglês para português especializado em tecnologia da informação, turismo, meditação, psicologia e jornalismo, Native Language (Portuguese Brazil), Tourism & Travel, ...
265
Andreia Frazão, CertTrans
Andreia Frazão, CertTrans
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) 
 		European Portuguese, Portuguese, English, French, Spanish, marketing, advertising, fashion, retail, travel, ...
266
Patricia Höher
Patricia Höher
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
 		Array
267
Matt Sundakov (X)
Matt Sundakov (X)
Native in Russian Native in Russian, English Native in English
 		comprehensive, small business owners, websites, webmasters, millions, customers, talk their language, translation, translators, books, ...
268
Marco Farrugia
Marco Farrugia
Native in English (Variant: British) Native in English, Italian Native in Italian
 		Array
269
Veridiana Silva
Veridiana Silva
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
 		Portuguese, English, translation, MTPE, proofreading, localization, Trados, WordFast,
270
Egon Lessa
Egon Lessa
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
 		Portuguese, Brazilian Portuguese, video games, games, gaming, software, localization, memoq, video, brazil, ...
271
Aline Santos
Aline Santos
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, English Native in English
 		Translation, interpretation, english course, translation to dubbing, subtitling.
272
Tom Sullivan
Tom Sullivan
Native in English (Variant: US) 
 		Spanish, English, DTP, Translation, Law, Advertising, Transcreation, Subtitling, Arts, Film, ...
273
Rafael Spuldar
Rafael Spuldar
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
 		Array
274
Gilber Tokarski
Gilber Tokarski
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
 		portuguese, computers, technology, software, localization, english into/from brazilian portuguese, editing (Pt.Br), technical and general translations, arts, contracts, ...
275
Hidson Guimarães
Hidson Guimarães
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
 		Array
276
Raquel Santos
Raquel Santos
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) 
 		portuguese, subtitles, translation, SPOT, sdl trados, subtitling, translating, english, portuguese to english, english to portuguese, ...
277
Tarcísio Ceron
Tarcísio Ceron
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
 		Dubbing, dublagem, religion, christian, religião, cristão, science, corporative, transcription, games, ...
278
Carol Pinheiro
Carol Pinheiro
Native in Portuguese 
 		Brazilian, Portuguese, English, Spanish, translation, interpreting, subtitling, localisation, marketing, software, ...
279
Thaís Vigas
Thaís Vigas
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
 		professional translator, professional translation, professional localisation, professional localization, translation services, professional translation services, English to Portuguese, English to Brazilian Portuguese, English to Portuguese translation, English to Brazilian Portuguese translation, ...
280
Jessica Higham
Jessica Higham
Native in English (Variants: UK, Irish, British) Native in English, Spanish (Variants: Standard-Spain, Rioplatense, Argentine) Native in Spanish
 		social sciences, detail, nuance, on time


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »


Related sections: Freelance interpreters

Portuguese to English freelance interpreters
English to Portuguese freelance translators
English to Portuguese freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,447,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing