Freelance translators » スペイン語 から フランス語 » 社会科学 » ジャーナリズム » Page 2

Below is a list of スペイン語 から フランス語 freelance translators specializing in translations in the 社会科学: ジャーナリズム field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

142 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in イタリア語 (Variants: Standard-Italy, Milanese) Native in イタリア語, フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
22
Elisa Ferreras
Elisa Ferreras
Native in スペイン語 Native in スペイン語, フランス語 Native in フランス語
espagnol, français, traducteur assermenté, juridique, financier, arbitrage, procédures judiciaires, corporate, CGV, études de marché, ...
23
Anne Brulin
Anne Brulin
Native in フランス語 Native in フランス語
finance, finances, financier, comptabilité, comptable, juridique, droit, contrat, contrats, rédactionnel, ...
24
Jean-Sebastien Camarena Fornés
Jean-Sebastien Camarena Fornés
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語, スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
translation, translator, interpreter, mtpe, post-editing, revisor, revisions, interpretation, revision, translators, ...
25
Alexandre Dubé-Belzile
Alexandre Dubé-Belzile
Native in フランス語 Native in フランス語
English, French, Spanish, French Canadian, translator, journalist, editor, copywriter, inclusive writing
26
Alexandre Tissot
Alexandre Tissot
Native in フランス語 Native in フランス語
Alexandre Tissot, traducteur, traducteur français, French translator, traductor francés, passionate translator, traducteur passionné, accurate, accuracy, précision, ...
27
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
28
Eugenia Herranz Narro
Eugenia Herranz Narro
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
Spanish, English, French, Valencian, Editorial translation, subtitling
29
Debora Blake
Debora Blake
Native in 英語 Native in 英語, フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
voice-over, voix-off, locutora, doppiaggio, pubblicità, propaganda, advertising, publicité, multimedia, correction, ...
30
nicolas topinard
nicolas topinard
Native in フランス語 (Variants: Swiss, Standard-France) Native in フランス語, スペイン語 (Variants: Latin American, Uruguayan, Standard-Spain, Argentine) Native in スペイン語
editing, web content edition and translation
31
Mardochée Tamafo
Mardochée Tamafo
Native in フランス語 (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Cameroon, Standard-France, African) Native in フランス語
French, English, Spanish, Arts, Drama, Cinema, Education, Poetry, Human ressources, Insurance, ...
32
HughDESS
HughDESS
Native in フランス語 Native in フランス語
AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
33
julien DESROCHE
julien DESROCHE
Native in フランス語 Native in フランス語
francese, italiano, legale, tecnico, manualistica, SDL Trados, Turismo, news, contenuti web, letteratura, ...
34
Christelle Lemineur
Christelle Lemineur
Native in フランス語 Native in フランス語
german, spanish, french, sworn, online shop, clothes, politics, localization
35
Premium✍️
Premium✍️
Native in フランス語 Native in フランス語
<font color=#FF3300>French translation, French native, Copywriting, editing, proofreading, high quality, Content writing, voice talent, voice-over, telephone interpreting, ...
36
Catalina Kacprzak de Fernández
Catalina Kacprzak de Fernández
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
Derecho, publicidad, contratos, inmobiliaria, relaciones públicas, gestión, Unión Europea.
37
Fabio A. Marulanda V.
Fabio A. Marulanda V.
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Arrayコンピュータ: システム、ネットワーク, コンピュータ: ソフトウェア, コンピュータ: ハードウェア, 航空宇宙/航空/宇宙, ...
38
Laure Gilbert
Laure Gilbert
Native in フランス語 (Variants: Swiss, Standard-France) Native in フランス語, イタリア語 Native in イタリア語
flexible experienced swiss-precision quick technical automotive software tutorial
39
Vanessa Santos
Vanessa Santos
Native in フランス語 Native in フランス語, ポルトガル語 Native in ポルトガル語
translation service, service de traduction, serviços de tradução, servicio de traducción, french, français, francês, francés, portuguese, portugais, ...
40
Marie Hélène AFONSO
Marie Hélène AFONSO
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
medical, pharmaceutics, pharmaceutical, medicine, portuguese, german, english, french, business, tourism, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,450,200翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。