Freelance translators » španělština -> němčina » Technika/strojírenství » Počítače: systémy, sítě » Page 5

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Počítače: systémy, sítě: španělština -> němčina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

98 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Catharina Meier
Catharina Meier
Native in němčina 
English, French, Spanish, Italian, German, certified, translation, revision
82
A. & S. Witte
A. & S. Witte
Native in angličtina (Variant: UK) Native in angličtina, němčina Native in němčina
intellectual property, IP, trademarks, patents, patent litigation, briefs, domains, WIPO, DPMA, GPTO, ...
83
Rosa Maria Bleischwitz-Carlsen
Rosa Maria Bleischwitz-Carlsen
Native in norština Native in norština, němčina Native in němčina
love working with all kinds of texts, but I refuse getting bad payment!
84
Mariana Delic
Mariana Delic
Native in portugalština Native in portugalština
Expertise level, several languages, experience, reliable, efficiency.
85
Katrin Egli
Katrin Egli
Native in němčina Native in němčina, italština Native in italština
Medizin, Technik, Marketing, Business, Kunst, Telekommunikation, Hoch- und Tiefbau, Touristik, flexibel, zuverlässig, ...
86
skrause
skrause
Native in němčina (Variant: Germany) 
software localization, IT, technical, general, legal, contract, financial, investment, market, marketing, ...
87
Pamela Burton Walmsley
Pamela Burton Walmsley
Native in angličtina 
spanish, catalan, english, french, romanian, dutch, german, flemish, webpage, technical, ...
88
Andreas Hofmann
Andreas Hofmann
Native in němčina 
dutch, english, french, spanish, technology, contract, agreements
89
Carlos Irady Heiss
Carlos Irady Heiss
Native in španělština Native in španělština, němčina Native in němčina
Übersetzungen, Uebersetzungen, Übersetzungsbüro, Uebersetzungsbuero, Deutsch, Spanisch, Spanien, Malaga, Andalusien, traducciones, ...
90
Ahmad Hassan
Ahmad Hassan
Native in arabština 
Array
91
Thomas Harsch (X)
Thomas Harsch (X)
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
Array
92
Alicia POP
Alicia POP
Native in francouzština Native in francouzština, angličtina Native in angličtina
french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
93
Maria del Villar Romano
Maria del Villar Romano
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) 
german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...
94
Olga Cristina Melo
Olga Cristina Melo
Native in portugalština 
portugiesisch Übersetzerin, portugiesisch- deutsch, deutsch-portugiesisch, portugiesisch-englisch, englisch-portugiesisch, übersetzer linz, übersetzer deutsch- portugiesisch in österreich- linz, übersetzer linz, übersetzungsbüro linz, português em linz, ...
95
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
computers, technology, software, localization
96
Maria Isabel Pazos Gómez
Maria Isabel Pazos Gómez
Native in němčina Native in němčina, španělština Native in španělština
Business, Management, Economics, Tourism, Engineering, Technical, Computer, Science, Communications, Medicine, ...
97
Kay Lubcke
Kay Lubcke
Native in němčina Native in němčina
Translation, technical translation, translator, technical translator, medical, medical technology, life sciences, biotechnology, pharmaceutical, pharmacy, ...
98
Irma Kolic
Irma Kolic
Native in němčina 
Array


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,455,200rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.