Freelance translators » španělština -> portugalština » Jiný » Osvědčení, diplomy, licence, životopisy » Page 6

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: Osvědčení, diplomy, licence, životopisy: španělština -> portugalština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

198 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Vasco Batalha
Vasco Batalha
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
Portuguese, português, espanhol, español, spanish, inglês, english, anglais, tradutor, translator, ...
102
João Mata
João Mata
Native in portugalština Native in portugalština
portuguese, translation, banking, finance, corporate governance, balance sheet, profitability, equity, insurance, prospectus, ...
103
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in italština Native in italština, portugalština Native in portugalština
Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
104
Katia Georges Chedraoui
Katia Georges Chedraoui
Native in arabština (Variants: Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Kuwaiti, Egyptian, Saudi , Lebanese, Iraqi, Syrian, Moroccan) Native in arabština, portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
ArrayEnergie / výroba energie, Textil / oděvy / móda, Lodě, plachtění, moře, Metalurgie / odlévání, ...
105
Didi18
Didi18
Native in španělština Native in španělština, portugalština (Variants: Mozambican, Angolan, Cape Verdean, European/Portugal, Brazilian) Native in portugalština, angličtina Native in angličtina
ArrayInternet, e-Commerce, Umění, umělecká řemesla, malířství, Medicína: kardiologie
106
Caroline Varella Gonsioroski
Caroline Varella Gonsioroski
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
English, Portuguese, Italian, Spanish, translator, translation, translating, proofreader, proofreading, editing, ...
107
Tânia Vanessa Cordeiro
Tânia Vanessa Cordeiro
Native in portugalština (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
portuguese, english, translator, education, localization
108
Omar Lobao
Omar Lobao
Native in portugalština 
Italiano, Italian, Portuguese, Portoghese, Português, Spanish, Spagnolo, Espanhol, Portugués; inglés; translation; traduzione; traduccion
109
Luisa Menge
Luisa Menge
Native in portugalština Native in portugalština, španělština Native in španělština
português, espanhol, inglês, russo, espanhol-português, inglês-português, russo-português, portuguese, spanish, english, ...
110
Carinne Sá
Carinne Sá
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
Portuguese, English, French, Spanish, Law, Finance, Documents, Medical, Academic
111
CRISTINA MORAES
CRISTINA MORAES
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, spanish, french, trados, memoq, localization, marketing, comunication, journalism, ...
112
Sónia Tavares
Sónia Tavares
Native in portugalština (Variants: Mozambican, Angolan, European/Portugal) Native in portugalština
Technical Manuals, Mechanical Industry, Engineering, Automotive, Software and Hardware, Localization, Legal Contracts, Marketing, Banking, Alternative Medicine, ...
113
Moti Marom
Moti Marom
Native in hebrejština Native in hebrejština, portugalština Native in portugalština
portuguese, hebraico, עברית, פורטוגזית, מפורטוגזית לעברית, מעברית לפורטוגזית, מפורטוגזית לעברית, מספרדית לעברית, מאנגלית לעברית, מעברית לאנגלית, ...
114
Carlos Fiuza
Carlos Fiuza
Native in portugalština 
ArrayVojsko / obrana, Doprava / přeprava / spedice, Telekomunikace, Média / multimédia, ...
115
Jorge Fecuri
Jorge Fecuri
Native in portugalština (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalština
portuguese, english, spanish, journalism, press release, article, environment, yoga, cooking, novel, ...
116
Agata Costa
Agata Costa
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
SDL Trados Translator, Trados 2019 Translator, Trados 2019 Technical Translator, Automotive Technical Translation, English to Portuguese Translator, Spanish to Portuguese Translator, English to Portuguese Technical Translator, Spanish to Portuguese Technical Translator, Specialized Translator, Specialized Portuguese Translator, ...
117
Gabriel de Oliveira Sousa
Gabriel de Oliveira Sousa
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
Portuguese, subtitles, subtitling, transcription, localization, translation, editing, proofreading, post-editing
118
Sylvia Hanke
Sylvia Hanke
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
tradutora inglês-português, tradutora alemão-português, tradutora espanhol-português, Englisch Übersetzering, Deutsch-Portugiesisch Übersetzering, Spanisch-Portugiesisch Übersetzerin, Traductora Español-Portugués de Brasil, Traductora Inglés-Portugués de Brasil, Traductora Alemán-Portugués de Brasil, traducción estados contables, ...
119
Débora Shefkiu
Débora Shefkiu
Native in albánština Native in albánština, portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
ArrayTelekomunikace, Textil / oděvy / móda, Počítače (obecně), Automatizace & robotika, ...
120
Isabel Moreira
Isabel Moreira
Native in portugalština (Variants: Angolan, European/Portugal) 
Portuguese, English, French, Spanish (standard), certified professional trainer, author of professional books.


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,452,800rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.