GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:20 Dec 5, 2007 |
English to German translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Elisabeth Moser United States Local time: 12:13 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +9 | Richtlinien zu Reisekosten und Auslagen |
| ||
4 +3 | Reisekostenrichtlinien |
| ||
3 | Reise-und Kostenrichtlinien/ Reise-und Kostenstrategie |
|
Reise-und Kostenrichtlinien/ Reise-und Kostenstrategie Explanation: Reise-und Kostenrichtlinien/ Reise-und Kostenstrategie |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Reisekostenrichtlinien Explanation: Ich würde Reisekostenrichtlinien nehmen, obwohl hier von "Reisen und Kosten" die Rede ist. Ich habe mir jetzt einige "Travel and Expense Policies" angeschaut und ich denke, es geht dort ausschließlich um Reisekosten (inkl. Verpflegung usw.,) aber um keine weitere Kosten, die nicht unter den Begriff Reisekosten fallen würden. |
| |