Si tratta della prima (pagina) di copertina, quella che viene aperta per prima e della "quarta di copertina", cioè dell'ultima pagina sul retro. Infatti, una copertina non è altro che un quartino...prova a pensare ad un foglio protocollo e conta le pagine...la quarta chiude sempre, così come la prima apre.

--------------------------------------------------
Note added at 18 ore (2008-06-12 09:14:36 GMT)
--------------------------------------------------

Cerco di spiegarmi meglio! Un libro non è altro che una serie di quartini messi uno dentro l'altro e poi rilegati. Pensa sempre ad un foglio protocollo aperto e aggiungici sopra altri fogli protocollo, sempre aperti. Quando ti sei stufata, chiudi tutto...ed ecco il tuo bel libro! Il foglio protocollo in fondo al mucchio è la tua copertina e per contarne le quattro facciate, non devi far altro che contare l'ordine in cui le sfogli. La prima pagina è quella che vedi quando il libro è chiuso, la seconda è quella che vedi appena apri sulla sinistra, la terza è quella a seguire sulla destra ed infine, la quarta è quella sul retro, quando chiudi il libro. Comunque, mi sembra di aver capito che qui si intende inserire spazi pubblicitari sulla "fustella" della prima di copertina e sulla quarta di copertina di un opuscolo?

--------------------------------------------------
Note added at 3 giorni37 min (2008-06-14 15:24:01 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Grazie marilina e buon lavoro!