Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
commercially proven
Italian translation:
adottato con successo/efficacemente adottato in ambito commerciale
English term
United Kingdom
Award-winning Italian translator
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: English to Italian, French to Italian
commercially proven
Il significato è chiaro, ma non riesco a renderlo adeguatamente.
Grazie mille per qualsiasi suggerimento!
Proposed translations
Italy
Master's Degree in Psychology
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian, Italian
adottato con successo/efficacemente adottato in ambito commerciale
Italy
Law, Marketing, Business and more
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: Spanish to Italian, Portuguese to Italian, English to Italian, and 1 more.
commercialmente sperimentato
Italy
Tradurre è anzitutto comprendere
Native in: Italian
Works in: Spanish to Italian, English to Italian, French to Italian, and 2 more.
commercialmente dimostrato
Italy
Wide culture, high professional standard
Native in: Italian 
, French
Works in: French to Italian, English to Italian
Commercialmente affermato
Bilingual translator and TV Author.
Native in: English , Italian
Works in: Italian to English, English to Italian
Something went wrong...