Glossary entry (derived from question below)
Aug 12, 2007 06:46
17 yrs ago
11 viewers *
English term
Satisfactory
English to Arabic
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
School Certificate
For Grading
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +10 | مقبول |
Hani Hassaan
|
Change log
Aug 12, 2007 06:46: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+10
6 mins
Hani Hassaan
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Works in field
Egypt
Quality communicates you with Arab world
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Syrian, UAE, Jordanian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Saudi )
Works in: English to Arabic, Arabic to English, German to Arabic
Related KudoZ points
:
32
Selected
مقبول
مقبول
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2007-08-12 06:55:15 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.ibdaa.edu.om/ass-1-4.htm
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2007-08-12 06:55:15 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.ibdaa.edu.om/ass-1-4.htm
Peer comment(s):
| agree |
Abdulrahman Bustani
31 mins
|
|
شكراً جزيلاً أخي عبد الرحمن.
|
|
| agree |
Nisreen Barakat
57 mins
|
|
Thank You very much, Nisreen.
|
|
| agree |
Hasan Abu Khalil
3 hrs
|
|
Thank you brother Hasan.
|
|
| agree |
Mona Elsaid
3 hrs
|
|
thanks a lot Ms. Mona.
|
|
| agree |
Samya Salem (X)
5 hrs
|
|
Thank You very much, nurelislam.
|
|
| agree |
yzmohasseb
5 hrs
|
|
شكراً جزيلاً يحي.
|
|
| agree |
Hebat-Allah El Ashmawy
6 hrs
|
|
Thanks Heba.
|
|
| agree |
Mona Helal
7 hrs
|
|
thanks Mona.
|
|
| agree |
Salam Alrawi
: hope you are doing well inshallah, take care brother.
11 hrs
|
|
thanks my brother, I hope you are same, All regards to Iraq.
|
|
| agree |
Sayed Moustafa talawy
: agree
22 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "شكرا"
Discussion
http://www.proz.com/kudoz/1963846