Jun 6, 2012 07:48
12 yrs ago
English英语 term
中国大陆
what delimiter to expect and to skip
English英语译成Chinese汉语
技术/工程设计
IT（信息技术）
Google BigQuery
BigQuery assumes it will be importing from a CSV (comma separated values) text file with no initial row containing column names. If your file uses a non-comma delimiter, or its first row contains column names instead of data, you can tell BigQuery ***what delimiter to expect and to skip*** the first row (or first several rows).
你可以告诉BigQuery什么分隔符应该有第一行、什么分隔符应该略过第一行（或头几行）。
谢谢指正！
你可以告诉BigQuery什么分隔符应该有第一行、什么分隔符应该略过第一行（或头几行）。
谢谢指正！
Proposed translations
(Chinese汉语)
| 4 +1 | 见下文 |
judylee2nd
|
| 5 | 使用什么分隔符和跳过第一行（或前几行） |
Teplocteur
|
Proposed translations
+1
18分钟
judylee2nd
中国大陆
中国大陆
Native in Chinese汉语
Specializes in field
中国大陆
Reliable translation
Native in: Chinese汉语 (Variant: Simplified)
Works in: English英语译成Chinese汉语
Related KudoZ points
:
548
Selected
见下文
上文说的是BigQuery假定逗号为分隔符，并且没有标题行。所以如果你的文件不用逗号作分隔符，或者第一行是栏名称而非数据，这种情况下
你可以告诉BigQuery你的文件所使用的分隔符以及略过第一行（或前几行）的内容。
你可以告诉BigQuery你的文件所使用的分隔符以及略过第一行（或前几行）的内容。
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "谢谢！"
1天 3小时
Teplocteur
Native in Chinese汉语
Works in field
Committed, Conscientious and Reliable
Native in: Chinese汉语 (Variant: Simplified)
Works in: English英语译成Chinese汉语, Chinese汉语译成English英语
Related KudoZ points
:
92
使用什么分隔符和跳过第一行（或前几行）
you can tell BigQuery what delimiter to expect and to skip the first row (or first several rows):
你可以命令BigQuery使用什么分隔符与跳过第一行（或前几行）。
你可以命令BigQuery使用什么分隔符与跳过第一行（或前几行）。
Something went wrong...