This question was closed without grading. Reason: 没有可接受的回答
Apr 12, 2013 04:18
12 yrs ago
English英语 term

Security analyst affinity

English英语译成Chinese汉语 技术/工程设计 IT(信息技术) big data security
3. Security analyst affinity.
Security analysts tend to conduct investigations with haphazard methodologies, pivoting from one query to the next using spreadsheets, scripting, and SQL. Smart security vendors will study these methods and skills, using them as input for future functionality of big data security analytics solutions. For example, Apache Pig (i.e., Pig Latin) abstracts Java MapReduce programming to a format that resembles SQL. Given this, it makes sense to use Pig for big data security analytics since most security analysts are familiar with SQL but not necessarily Java programming. Similarly, security analysts often have dozens of individual windows open on their desktops to support ongoing security investigations. Tools that enable security analysts to modify data views and redirect queries with ease will improve upon current open windows investigative tactics.
Proposed translations (Chinese汉语)
4 与安全分析专家建立密切联系

Proposed translations

1小时

与安全分析专家建立密切联系

affinity是指非常密切的关系或者联系。下边的解释也是说聪明安全系统的开发商们应该好好利用安全分析专家们常用的那些分析工具来开发更好的软件。

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2013-04-12 05:25:29 GMT)
--------------------------------------------------

不好意思,错漏了一个字,应该是‘聪明的安全系统开发商们’。
Note from asker:
谢谢!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • 术语搜索
  • 工作
  • 论坛
  • Multiple search