English term
a kind of public good
Since the Uniswap protocol is decentralized, there is no listing process. Essentially any ERC-20 token can be launched as long as there is a liquidity pool available for traders. As a result, Uniswap doesn’t charge any listing fees, either. In a sense, the Uniswap protocol acts as ***a kind of public good***.
Non-PRO (2): gofink, Harald Moelzer (medical-translator)
When entering new questions, KudoZ askers are given an opportunity* to classify the difficulty of their questions as 'easy' or 'pro'. If you feel a question marked 'easy' should actually be marked 'pro', and if you have earned more than 20 KudoZ points, you can click the "Vote PRO" button to recommend that change.
How to tell the difference between "easy" and "pro" questions:
An easy question is one that any bilingual person would be able to answer correctly. (Or in the case of monolingual questions, an easy question is one that any native speaker of the language would be able to answer correctly.)
A pro question is anything else... in other words, any question that requires knowledge or skills that are specialized (even slightly).
Another way to think of the difficulty levels is this: an easy question is one that deals with everyday conversation. A pro question is anything else.
When deciding between easy and pro, err on the side of pro. Most questions will be pro.
* Note: non-member askers are not given the option of entering 'pro' questions; the only way for their questions to be classified as 'pro' is for a ProZ.com member or members to re-classify it.
Proposed translations
eine Art öffentliches Gut / wie ein öffentliches Gut
Öffentliches Gut - Trittbrettfahrerverhalten
Wann spricht man vom Gut "Umwelt" und worin zeigt sich das Trittbrettfahrerverhalten?
(https://www.bpb.de/lernen/grafstat/134965/m-05-06-oeffentlic...
Ein diskretes öffentliches Gut sollte genau dann bereitgestellt werden, wenn die Kosten kleiner sind als die Summe der Zahlungsbereitschaften aller Nutzer. (https://www.fiwi.econ.uni-muenchen.de/lehre/archiv/vorlesung...
Dieser Systematik folgend gilt als ein Marktversagenstatbestand das Vorhandensein einer so genannten Öffentli-chen-Guts-Problematik, wonach es für die Anbieter bestimmter Güter bzw. Dienstleistungen unmöglich ist, nicht zahlende Dritte vom Konsum des Gutes auszuschließen. (https://publishup.uni-potsdam.de/opus4-ubp/frontdoor/deliver...
Preisstabilität ist deshalb ein öffentliches Gut von höchstem Wert. (https://www.faz.net/artikel-chronik/nachrichten-2003-oktober...
eine Art von Gemeinwohl
eine Art Gemeingut/Kollektivgut
https://de.wikipedia.org/wiki/Gemeingut
agree |
Steffen Walter
1 hr
|
Danke, Steffen
|
|
agree |
Schtroumpf
4 hrs
|
Danke, Schtroumpf
|
|
agree |
Katja Schoone
1 day 21 hrs
|
Danke, Katja
|
Eine Art des Publikum Eigentums
disagree |
Schtroumpf
: Ist kein Deutsch...
2 hrs
|
disagree |
Steffen Walter
: Völlig falsch - und ein Vorschlag, der höchstwahrscheinlich auf maschineller Übersetzung beruht. Alles andere als hilfreich.
14 hrs
|
disagree |
Katja Schoone
: Bitte einfach nur Fragen beantworten, deren Zielsprache man auch beherrscht.
1 day 18 hrs
|
Something went wrong...