Non-PRO English to Italian Marketing Marketing

Ho provato a tradurre questa frase, che funge da titolo di un articolo incentrato sullo studio del marketing in rete, ma la frase prodotta mi suona insoddisfacente: Ha un futuro il Marketing in rete?



Contesto: Does Network Marketing have a future;


The Network Marketing industry has been around now for over 50 years. Do we see it as evolving and growing, or has it had its day? Network marketing is simply direct sales, just one of the methods of marketing products and services. In many countries, Network Marketing is regulated by The Direct Selling Association. It is not a scam, scheme, pyramid or ponzi industry. Network Marketing or Multi-level Marketing (MLM) is a sensible way of getting product directly to the consumer, and a legitimate way for those doing the marketing to get paid.