May 11, 2005 14:23
19 yrs ago
English term
less maintenance in the long term.
English to Russian
Tech/Engineering
Engineering (general)
This Pedestal Base design also has a vibration and shock absorbing system designed into the attachements to protect the Boom Structure, Slew Ring, and Base Foundation Bolts, from excessive stresses [drawing attached]. All of the above innovation would mean less maintenance in the long term.
Вся вышеприведенная информация означает меньшее необходимость технического обслуживания в течение долгого времени.
Вся вышеприведенная информация означает меньшее необходимость технического обслуживания в течение долгого времени.
Proposed translations
(Russian)
Proposed translations
+5
1 min
Vladimir Pochinov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Certified English-Russian Translator
Native in: Russian
Works in: English to Russian
Related KudoZ points
:
87
Selected
означает снижение затрат на техническое обслуживание в долгосрочной перспективе
В данном контексте.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
1 min
меньшую потребность в техническом обслуживании в течение длительного времени
"
Peer comment(s):
| agree |
Alexander Onishko
: на протяжении длительного временного периода
8 mins
|
|
Thanks!
|
+1
2 mins
Something went wrong...