Glossary entry (derived from question below)
Apr 28, 2005 00:12
19 yrs ago
2 viewers *
English term
logan
summer
Non-PRO
English to Spanish
Other
Other
the hot season
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +11 | verano |
Adriana de Groote
|
| 5 | estío (verano) |
Walter Landesman
|
Proposed translations
+11
2 mins
Adriana de Groote
Guatemala
Guatemala
Native in Spanish
Guatemala
Precise & properly researched jobs
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
259
Selected
verano
Ya
Peer comment(s):
| agree |
Margaret Schroeder
: http://wordreference.com/es/Translation.asp?tranword=summer
1 min
|
| agree |
SandraV
3 mins
|
| agree |
Yvonne Becker
3 mins
|
| agree |
ConstanzaG
4 mins
|
| agree |
Carolina Carabecho
6 mins
|
| agree |
Gabriela Rodriguez
7 mins
|
| agree |
Andrea Horen
29 mins
|
| agree |
Xenia Wong
: Saludos, Adriana.....xen
1 hr
|
| agree |
Gustavo Villar
1 hr
|
| agree |
felizfeliz
: :) Sin duda.
1 hr
|
| agree |
daviniact
10 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
26 mins
Walter Landesman
Uruguay
Uruguay
Native in Spanish
Uruguay
Translation services since 1986
Native in: Spanish (Variants: Uruguayan, Argentine)
Works in: English to Spanish, Spanish
estío (verano)
según el contexto y el estilo del texto, puede ser verano o estío.
Discussion