This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
lips/maschi
codici prestampati in chiaro

Glossary entry

Italian term or phrase:

forchetta

English translation:

fork

Added to glossary by Patricia Crotty
Nov 15, 2005 09:34
18 yrs ago
Italian term

forchetta

Italian to English Tech/Engineering Manufacturing
Instructions for installation of a (bottle making) mould.
Ref. sentence: Utilizzando un estrattore rimuovere le forchette, se necessario agire sul commando estrattori discesa.
Thanks for any help!
Proposed translations (English)
4 +6 fork

Discussion

Patricia Crotty (asker) Nov 15, 2005:
It's a manual with a list of instructions. Other sentences the "forchette" appear in are: "remuovere le viti di fissaggio forchette" and "forchette (4 pz.)".
123xyz (X) Nov 15, 2005:
This is the only context you've got?

Proposed translations

+6
10 mins
Selected

fork

-
Peer comment(s):
agree Carla Trapani
0 min
agree Mario Calvagna
15 mins
agree carly kelly
26 mins
agree Costanza T.
1 hr
agree Gian
4 hrs
agree Peter Cox
19 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Oh so easy, as long as you know it! Thanks again!"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search