Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
saudades
English translation:
I miss you
Added to glossary by
Henrique Serra
Jul 30, 2004 16:10
20 yrs ago
Portuguese term
nikki
saudades
Non-PRO
Portuguese to English
Other
Idioms / Maxims / Sayings
tenho saudades de voce
Proposed translations
(English)
| 5 +16 | I miss you |
Henrique Serra
|
Proposed translations
+16
1 min
Henrique Serra
United States
United States
Native in Portuguese
United States
Go with the Pro (also an Agronomist)
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to Portuguese
Selected
I miss you
:-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
Something went wrong...