 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More German translators and interpreters » |
 |  Malgorzata Kurowska
Technology and marketing de-pl, en-pl | automotive, automobile, cars, kfz, gabelstapler, fork-lifts, engineering, technology, it, software, localisation, correspondence, marketing, advertising, advertisement ... | Polish
Poland | 0 points
German | | | Alenka Satler
Your partner for Slovenian | medicine, medical devices, law, contracts, general, Patents, pharmaceutical, Insurance, research, devices, catheter, implants, PIL, EMEA, phone services, interpreter, interpretation, USA, Slovenia, legal translator, certified translator, notarised translator, notarized translator, translator law, translator english slovene, translator english slovenian, translator slovene english, translator slovenian english, prevajanje, prevodi, sodni prevodi, sodni tolmač, sodno overjeni prevodi, sodni tolmač za angleški jezik, sodni tolmač angleščina, sodni tolmač angleščine, prevajanje angleški jezik, prevajanje angleškega jezika, prevajanje angleščine, prevajanje angleščina, pravni prevodi, angleški prevodi, prevajalske storitve, prevajalska agencija, angleško slovenski prevodi, slovensko angleški prevodi, prevajalec angleščina, prevajalec nemščina, prevajalec za angleški jezik, sodni tolmač za nemški jezik, prevajalec za nemški jezik, angleški jezik, prevod v angleški jezik, prevod iz slovenskeg ... | Slovenian
United States | 0 points
German | | | Karl Apsel
Sworn Law, Finance, Patent Translator | english, German, Germany, ireland, translation, translator, sworn translator, law, legal, legal translation, legal translator, finance, finance translation, Real Estate, Real Estate translation, German to english, english to German, marketing, diploma in translation, diptrans, master of law, llm, bachelor of law, llb, property, translators and interpreters association, proz.com certified pro, freelance translator, contract translation, patent translation, annual report, securities, stock market, corporate governance, financial services, conference interpreter, simultaneous interpretation, consecutive interpretation ... | German
Ireland | 0 points
German | | | Tanja Wohlgemuth
Visit www.sprachvergnuegen.de! | tourism, History, culture, literature, Linguistics, travel, guides, manuals, marketing, presentations, speech, Greece, theatre, natural, science, biology, travel guides, gastronomy, food, wine, art, culture, humanities, lifestyle, fashion, marketing, press releases, literature, Linguistics ... | German
Germany | 0 points
German | | | Lucia Dogbeh, Ph.D.
Deliver quick, neat and quality services | french atlanta, German atlanta, ethic, compliance, conformité, it, language classes, language instruction, tutoring, video game, jeux vidéo, jeu, videospiele, video, spiel, games, study abroad, french teacher, German teacher, french tutor, German tutor, online-teaching, immigration, igbo, foreign language, fashion, beauty, mode, language provider, consultant, translation, interpretation, escort, guide, tourism, travel, hotel, hôtel, general, marketing, finance, politics, atlanta, georgia, Linguistics, pc, education, Erziehung, German, French, English, Marietta, Kennesaw, Woodstock, 30144, 30066, 30062, Athens, Africa, Afrika, Afrique, South Africa, African-American, business, multicultural, minority, communication, Kommunikation, literature, children's rights, pharmaceutics, Religion, spa, francophonie, cosmetics, Kosmetik, schönheit, gesundheit, beauté, wellness, sauna, volunteer, NGO, ONG, Entwicklungshilfe, development aid, women, gender issues, promotion de la femme, women care, so ... | French/German
United States | 0 points
German | | | Birgit Elisabeth Horn
nearly bilingual, 20 years of experience | native German speaker tourism, marketing, commerce, History of art, finance, contracts, websites, technical manuals
madrelingua tedesca
turismo, marketing, commercio, storia dell'arte, contratti, siti Web, manuali tecnici, economia finanziaria, computi metrici, appalti, documenti
Tourismus, Kunstgeschichte, Marketing, technische Handbücher, technische Detailblätter, Gebrauchsanleitungen, Verträge, Finanzwesen, Dokumente, Immobilien, Aufmaße, Ausschreibungen ... | German
Italy | 0 points
German | | | BVC
Accurate and reliable | media, copy-writing, marketing, film, subtitling, over-voicing, general allgemein German english deutsch englisch american amerikanisch translation interpreting interpreter translator experience español castellano, Journalism, Journalismus, periodista, publizistisch, Publizismus, Publizist, online, Content, Artikel, Journalistin, tourism, airlines, software ... | German
Germany | 0 points
German | | | William Kratzer Jr.
Native Speaker IT and Tech Specialist | Czech, German, teaching, translations, interpretation, web design, czech tutoring, German tutoring, childrens books, technical translations, technical writing, information technology trainer ... | English
United States | 0 points
German | | | Bettina Grieser Johns
Also a biologist | biology, ecology, primatology, development aid, project reports, consultancy reports, environment, travels, tourism, Mongolia, Vietnam, Asia, Africa, websites, national park brochures, orthopaedic technology, training manuals, good governance, promotion of small and medium enterprises, private-public partnerships, rural development, railway, Agriculture, gorillas, chimpanzees, German, English, translating, proof-reading, editing, Seychelles, medical claims ... | German
United Kingdom | 0 points
German | | | Sven Wagener
Political Scientist, 21 yrs. exp. | Political Science, Politics, European Affairs, EU, Economics, International Affairs, Human Resources, Code of Conduct trainings, European Social Fund, Public Opinion Surveys, Market Research, Questionnaires, Discussion Guides, Reports Marketing, PR, European Works Council, Meeting Minutes, eLearning, Training, Courses, Policies, Education, Pedagogy, History, Sociology, Humanities, Tourism, Holiday, Hotels, English, German, German monolingual. ... | German
Germany | 0 points
German | | | William McJunkin
Technical translation, academic editing | Information technology, IT, energy, Green Energy, renewables, humanities, social sciences, Philosophy, mathematics, Physics, proofreading, English correction, translation, quality assurance, language editing, ESL editing, academic editing, English language editing, line editing, experienced, PhD, doctorate, Deutsch ins Englische, Deutsch-Englisch, Geisteswissenschaften, Sozialwissenschaften, Philosophie, Informationstechnologie, Ingenieurwesen, Elektronik, Mathematik, Physik, Grüne Energie, Übersetzung, erfahrener Übersetzer, wissenschaftliche, sprachliche, akademische Redaktion, englische Korrektur, Lektorat, Textkorrektur, Textredaktion, Textberatung, Redakteur, Lokalisierung nicht-muttersprachlicher Fachbeiträge, French-English, French to English, français en anglais, français-anglais, sciences humaines, sciences sociales, philosophie, technologies de l'information, ingénierie, électronique, mathématiques, physique, énergie, énergie verte, traduction, qualité, édition académique, ré ... | English
United States | 0 points
German | | | Angelika Meyer
Language is my passion | Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management ... | German/English
Germany | 0 points
German | | | Tjasa Kuerpick
Engineering and Science Translatin | Übersetzer, Übersetzerin, Deutsch, Englisch, Slowenisch, Übersetzung technischer Texte, Übersetzung juristischer Texte, Übersetzung rechtlicher Texte, slowenische Sprache, englische Sprache, deutsche Sprache, Korrekturlesung, Übersetzungsdienst, Übersetzungsdienstleistung, Editieren, Übersetzen, Übersetzung, lexigraphische Dienstleistungen, Technik, Maschinenbau, Elektrotechnik, Informatik, Recht, /, translator, translator, German, English, Slovenian, Translation of technical texts, Translation of legal texts, Slovenian language, English language, German language, proofreading, editing, translation, translation service, Translation services, translate from, translate to, lexical services, Engineering, mechanical engineering, electrical engineering, informatics, Law, /, prevajalec, prevajalka, nemščina, angleščina, slovenščina, prevajanje tehničnih besedil, prevajanje pravnih besedil, slovenski jezik, angleški jezik, nemški jezik, lektoriranje, prevajalske storitve, prevajanje, prevod, ... | Slovenian
Slovenia | 0 points
German | | | Inga Jakobi
Graduate Technical Translator | chinese-German, english-German, french-German, technical translation, proofreading, automotive, engineering, culinary, mechanics, cooking, Inga Pier, Chinesisch-Deutsch, Englisch-Deutsch, Französisch-Deutsch, Technische Übersetzungen, Pi Translations, KFZ-Technik, Maschinenbau, Airbags ... | German
Germany | 0 points
German | | | Heike Kaehler
German translator and proofreader | technology, cosmetics, marketing, it, software, flooring, adhesives, advertising, sports, fashion, proofreading, editing, English, German ... | German
Germany | 0 points
German | | | Bernd Lüecke
With care and expertise | English-Finnish translator, Finnish-English translator, English-Estonian translator, Estonian-English translator, German-Finnish translator, Finnish-German translator, German-Estonian translator, Estonian-German translator, Übersetzer Finnisch-Englisch, Übersetzer Englisch-Finnisch, Übersetzer Finnisch-Deutsch, Übersetzer Deutsch-Finnisch, Übersetzer Estnisch-Deutsch, Übersetzer Deutsch-Estnisch, English-Finnish translations, Finnish-English translations, English-Estonian translations, Estonian-English translations, German-Finnish translations, Finnish-German translations, German-Estonian translations, Estonian-German translations, Übersetzungen Finnisch-Englisch, Übersetzungen Englisch-Finnisch, Übersetzungen Finnisch-Deutsch, Übersetzungen Deutsch-Finnisch, Übersetzungen Estnisch-Deutsch, Übersetzungen Deutsch-Estnisch, ruotsin kääntäjä, englannin kääntäjä, saksan kääntäjä, ranskan kääntäjä, viron kääntäjä, ruotsin käännökset, englannin käännökset, saksan käännökset, ranskan käännöks ... | German
Finland | 0 points
German | | | AnjaR
Experienced conference interpreter | simultaneous interpreter, conference interpreter, consecutive interpreter, interpreter teams, interpreting, consultant interpreter, written translations, English, German, Deutsch, Englisch, Französisch, French, Konferenzdolmetscher, Simultandolmetscher, Konsekutivdolmetscher, Dolmetscherteams, simultan, konsekutiv, dolmetschen, beratender Dolmetscher, schriftliche Übersetzungen, financial, medical, medicine, pharmaceutical, automotive, technical, environmental, Finanzen, Wirtschaft, Technik, Automobil, Umwelt, Naturschutz, Deutschland, Germany, Schweiz, Switzerland, Frankreich, France, Großbritannien, UK, USA, Europe, Europa. ... | German
Germany | 0 points
German | | | Nicla Percario
25 years experience! | traduzioni per editoria, traduzioni opere letterarie inedite dal danese in italiano, linguistica, traduzioni dal norvegese, traduzioni libretti istruzione, automotive, pelle, sintetici, accessori e componenti moda, catalogo, dizionario di infettivologia, interprete di conferenza, interprete di trattativa, insegnante di tedesco, servizi accurati, manuals, leather, medicine, infectivology, interpreter, publications, University, Leder, Lehrer, Lehrerin, Autos, Mechanisch, Lampen, lamps, lamper, lampade, biler, udgivelser, Medizin, tecniche, technische, tekniske, fysioterapi, physiOtherapy, PhysiOtherapie, psykologi, Psychologie, psicologia, fisica, phisics, fysik, Physik, Handbuch, manual, Kunst, arkitektur, Architektur, Architecture, design, Einrichtung, indretning, furniture, beglaubigte, Beglaubigung, sworn, asserverazioni, giurate, Firenze, Florence, Florenz, chemistry, kemi, Chemie, sorgfältig, nøjagtig, rigorous, details, dettagli, fiera, fair, Messe, websites, localization, dansk, ... | Italian
Italy | 0 points
German | | | Emanuela Pighini
Make your words sound fresh and natural | German, deutsch, english, englisch, italian, italienisch, information technology, computers, software, hardware, networking, internet, house automation, graphics, photography, multimedia, audio, Telecom(munications), marketing, transcreation, advertising, Journalism, prepress, printing, publishing, graphic arts, biometrics, renewable energy, solar energy, Psychology, psychOtherapy, informationstechnik, hausautomation, rechner, netzwerke, grafik, fotografie, telekommunikation, werbung, Journalismus, werbetexte, transkreation, adaption, werbeadaption, druckvorstufe, druck, publikation, reprografie, biometrie, erneuerbare energie, solarenergie, solartechnik, sonnenergie, psychologie, psychOtherapie ... | Italian
Italy | 0 points
German | | | Kirsten Lukas
Graduate Translator/Editor/Writer | english, french, German, Retail, e-commerce, marketing, crafts, knitting, crochet, editing, translator, translations, Religion, travel, tourism, website, contact lenses, glasses, yoga, vegan, animal rights, cryptocurrency, mining, block chain, proof-reading, editing, transcription, renewable energies, green business, tidal stream energy, wind and solar pv, social sciences, women's rights, TWB, Translators without Borders, SDL Trados Studio 2019, CafeTran Espresso, MateCat, Übersetzerin, Englisch, Französisch, München, Tourismus, Reisen, Terminologiearbeit, Lokalisierung, Datenschutz, AGB, Cookies, paramétrage, privacy policy, politique de confidentalité, terms and conditions, conditions générales de vente, conditions générales d'utilization, hotel descriptions, data sheet, corporate communication, arts, culture, flyers, newsletters, blog articles, museums, exhibitions, shows, festivals ... | German
Germany | 0 points
German | | | Ute Bartsch
"Mitspielerin des Monats", März 2010 | German, English, proof reading, IT, website, tourism, games, translation, technical, manual, transcription, software, hotels, handbook, video, Linguistics, travel, recreation, Other ... | German
Germany | 0 points
German | | | Karin R | español - aleman
aleman - español
medico con doctorado
temas legales, tecnicos y medicos, salud, politica de estado
Recht, Medizin, Gesundheitswesen, promovierter Mediziner
spanisch - deutsch
deutsch - spanisch
englisch - deutsch
freelancer translator medical doctor science public health translation english - German ... | German
Germany | 0 points
German | | | Katrin Eichler
building bridges between languages | proofreading, revisión, Korrekturlesen, transcription, transcripción, Transkription, textiles, Textilien, fashion, Mode, moda, clothing, Bekleidung, Kleidung, ropa, IT, TI, Informationstechnologie, information technology, software, hardware, internet, lokalisierung, localization, localización, contratos, law, legal, derecho, Recht, Tourismus, turismo, medicina, Medizin, medicine, German native speaker, alemán como lengua materna, travel, viajes, Reise, Übersetzer, translator, traductor, fashion, Mode, moda, Pharmazie, pharmacy, cosmetics, Kosmetik, schönheit, beauty, erneuerbare energien, renewable energies, energías renovables ... | German
Germany | 0 points
German | | | Simone Linke
English-German: IT, Media, Marketing | english, German, englisch, deutsch, uebersetzung, uebersetzen, uebersetzer, translation, translator, proof-reading, editing, lektorat, lektor, korrekturlesen, korrektorat, computer science, informatik, dresden, Simone Linke, IT, marketing, media, medien, rezension, review, manual, handbuch, bedienungsanleitung, software, games, poker, localization, lokalisierung, apps, tourismus, tourism, umfrage, survey, book translation, machine learning, maschinelles lernen, buch uebersetzen, buchuebersetzung, computer, dummies, AWS, zoom, microsoft teams, tensorflow, deep learning, AI, KI, fiction, unternehmenskommunikation, corporate communication ... | German
Germany | 0 points
German | | | Anastasia Antoniou | Tourism, financial documents, manuals of machines and products, softwaremanuals, harwaremanuals ... | Greek
Greece | 0 points
German | | Next page: More German translators and interpreters » | |
