The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Spanish to English Electronics / Elect Eng Translation Glossary

Spanish term		English translation
trébol		trefoil
triaxiales y/o con torcometro		using a triaxial test machine and/or torque wrench	liz askew
Entered by: liz askew
tripolares		three-wire socket
tritubo		tritube
Tuberia electrica		electrical conduit	psicutrinius
Entered by: psicutrinius
tuberia forzada		penstock
tubo de calce lateral		Side-Fit Tube
tubo liso		plain pipe
Tubos lisos, rígido y enchufable con aislamiento en PVC		smooth, rigid, connectable PVC insulated tubing
un mando de control adaptado al mecanismo eléctrico		an electric mechanism adapted (fitted) control unit
un mezclador y proporcionar		...a mixer, and provide...	psicutrinius
Entered by: psicutrinius
una escalera		stairwell/staicase
una maniobra en carga del interruptor		on-load switching	psicutrinius
Entered by: psicutrinius
Una pantalla de plasma cristalino		(crystalline) plasma screen
una sola pieza		one single piece (element)
Unión Pines		Connection pins	Kathleen Misson
Entered by: Kathleen Misson
unidad de resistencia		heating element / resistor
unido metalúrgicamente		metallurgically joined
unifliares		one-wire (diagram)
V f-n		V line (phase)-to-neutral - 300 V L-N
Vac		V AC (according to SI system)	Marijke Singer
Entered by: Marijke Singer
vacuómetro		vacuum meter
valor de pico de la señal de audio		peak value of the audio dignal	two2tango
Entered by: two2tango
valorable		measurable
valores de consigna con dos valores de preescala		set-point values with two pre-scale values
vano promedio / vano		average span/span	liz askew
Entered by: liz askew
vara trasera		back rod/bar	Valeria Verona
Entered by: Valeria Verona
varímetro		varmeter
variable value resistor		resistor de valor variable
variador		variator
variadores de frequencia		frequency variators
varistor		varistor
Válvula de flujo súbito (retención automática)		surge valve / surge relief valve
válvula de guarda		(turbine) stop valve	Huw Watkins
Entered by: Huw Watkins
válvula electrónica de vacío		electronic vacuum valve / vacuum tube
Válvula interencendido		cross-lighting valve
vías banalizadas		reversible tracks
Vector de Fase		Phase Vector	Gerardo Garcia Ramis
Entered by: Gerardo Garcia Ramis
Vela miñón		miniature Edison screw candle bulb
velocidad de tomaflecha		shaft connector speed

• « Previous
• 1
• ...
• 29
• 30
• 31
• 32
• 33
• 34
• 35
• 36
• 37
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Next »