Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Theories of management
Spanish translation:
teorías de la gestión / teorías de gestión (de habilidades de negocios)
Added to glossary by
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
May 16, 2008 16:56
16 yrs ago
English term
United Kingdom
Theories of management
English to Spanish
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Se encuentra en una lista de materias que no tienen relación entre sí. Se trata de una encuesta sobre habilidades para los negocios.
¿Teorías de la gestión? ¿Equivale a management theories?
Muchas gracias.
¿Teorías de la gestión? ¿Equivale a management theories?
Muchas gracias.
Change log
May 31, 2008 15:01: Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.) Created KOG entry
Proposed translations
+12
5 mins
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Spain
Spain
Native in Spanish
Specializes in field
Spain
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Accredited translators 20 yrs experience
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish
Related KudoZ points
:
876
Selected
teorías de la gestión / teorías de gestión (de habilidades de negocios)
No veo otra opción...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
6 mins
viviana gentili
Native in Spanish
highly professional
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish to Italian, and 1 more.
teorias de gestion o conducción
creo es la acertada
+1
4 hrs
Nohora Groce
United States
United States
Native in Spanish
Works in field
United States
Accurate and Professional Translations
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Teorías de administración
Puede ser de administración o de gestión, los dos términos se usan a nivel gerencial y educativo.
+1
3 days 3 hrs
Claudia Goldman
Native in Spanish
Specializes in field
True, timely and reasonable. Choose two.
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
4
Teorías de comercialización
Hablábamos de distintas maneras de llevar adelante un negocio y considero que Comercialización es la palabra que mejor se ajusta y de allí mi opción.
Something went wrong...